Анрі Поппа
Манчестер - Ліверпуль
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
Муз. Анрі Поппа
Текст. Е. Марні
1. Манчестер та Ліверпуль
Багато бачу я у своїх снах,
Посеред мого життя
На серце випав снігопад…
Манчестер та Ліверпуль -
Давно покинув теплі ці міста,
В пошуках коханої
Пройшло усе моє життя.
приспів
Кохаю, кохаю
На цьому світі лиш тебе,
Що було погано,
Між нами скоро промине…
2. Манчестер стоїть смутний,
Та Ліверпуль ще свої сльози льє,
В вікна стукає зима
Та в серце стукає моє…
Манчестер вже під дощем
Та Ліверпуль не можу я знайти,
Промайнули ті роки.
У серці залишилась ти…
приспів
Кохаю, кохаю
На цьому світі лиш тебе,
Що було погано,
Між нами скоро промине…
3. Манчестер та Ліверпуль
Багато бачу я у своїх снах,
Посеред мого життя
На серце випав снігопад…
Манчестер та Ліверпуль -
Давно покинув теплі ці міста,
В пошуках коханої
Пройшло усе моє життя.
приспів
Кохаю, кохаю
На цьому світі лиш тебе,
Що було погано,
Між нами скоро промине…
приспів
Кохаю, кохаю
На цьому світі лиш тебе,
Що було погано,
Між нами скоро промине…
Плюсовий запис
Коментарі:
Підстрочний переклад вийшов дуже гарним.
Лєщєнко і Лада Денс. Рассєя..!
Пане Ігоре! Прослухайте плюсовий запис та "Лєщєнко і Лада Денс". Дві різні пісні.
Пане Іvangap дякую Вам за прекрасний доробок в перекладах і не тільки! Весь вечір слухав пісні і співав... Дякую за те, що ви робите. Дай Боже вам здоров'я, любові і добра! Щиро дякую Вам!
Коментарі
Павло Салганюк
Дякую! }
kseniya73
Дякую!!! }
kseniya73
Дякую!!! }
Тетяна Підцерковна
коли повертається світ спиною і знов поміж нами відстань і стіни говори зі мною говори зі мною хай навіть слова ці нічого не змінять і коли вже довкола пахне війною і вже розгораються перші битви говори зі мною говори зі мною бо словом також можна любити я одне лиш знаю і одне засвоїв і прошу тебе тихо незграбно несміло: говори зі мною говори зі мною і нехай твоє слово станеться тілом }
Repka2024
Дякуємо ???? }
Repka2024
Дякуємо ???? }
Repka2024
Дякуємо ???? }
Grigoriy333
Дякую!!! }
Сергій Павлюк
Дякую!!! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
marko_rothaarige
дякую за мінус }
Kseniyabataeva
дякую! }
Favor
Дякую!!! }
Kseniyabataeva
Щиро дякую! }
shaljapin333
ДЯКУЮ! }
Олександр Пілюгін
https://www.youtube.com/watch?v=6A2edNvvi_E Богдан Косопуд }
190189
Добрий день.А можна плюс? marinabench7@gmail.com }
Grigoriy333
Дякую за працю!!! }
mazuryk
Дякую!!! }
Олександр Головко
Вдячний щиро. }
mazuryk
Дякую!!! }
Олександр Головко
Дякую щиро. }
Grigoriy333
Дякую!!! }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
Сергій Рибак
Дякую }
Сергій Рибак
Дякую }
mazuryk
Дякую!!! }
Hsh9sjak
Як скачати плюс?!????? }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }