Cover By Мариля Родович
Кольорові ярмарки
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Чоловіча
- Властивості:
Текст пісні:
-02.58
Коли дивлюсь у минуле, на роки, прожиті мной,
На часи, які так легко спливли за водою,
Коли думаю що втратив, а що далі ношу,
Що минуло, те минуло, та завжди сказати можу,
Що найбільш мені жаль...
Пр-в:
Кольорових світанків, повітряних замків,
Олов`яних солдатів, акробатів на шпагаті,
Янголів різдвяних, дарунків медвяних,
Цукрової вати, все, що міг бажати...
Як пірну в дитячий спомін, мов би хтось дверима грима,
Мого міста чую дзвони, чи хтось час затримав,
І коли себе тривожу, чи за чим шкодую,
Що минуло, те минуло, та завжди сказати можу,
Що найбільш мені жаль...
Пр-в -2р.
Коментарі:
Дякую!!!
super
Приказку про те, що кожен кулик своє болото хвалить ніхто не відміняв. Та мені здається, що мій переклад дещо кращий, а там судити Вам.В крайнім разі, старався бути поближче до оригіналу:
Коли пам’ять повертає
В ті роки, що вже пройшли,
Що я втратив? Що я маю?
Ну а щось чорти взяли.
Що в житті я встиг зробити?
І чого я не зробив?
Лиш з дитинства світлий спогад
Поверта мене до того,
Що колись я так любив…
Приспів:
Ярмарок кольоровий,
Смачний пряник медовий,
Дерев’яний коник,
Іграшковий дзвоник,
Повітряні кульки,
Глиняні свистульки,
Із пряників хата
Та цукрова вата.
За своє життя не мало
Різних я зробив речей,
Щось лишилось, щось пропало,
Зникло в мареві ночей,
Вже нічого не змінити,
І нічого вже не жаль,
Тільки випадок з дитинства,
Той один дитячий спогад
Виклика легку печаль…
Приспів
Якщо кому сподобається - співайте на здоров'я і на радість людям!
Дякую!
Дякую!!!!
Коментарі
norenko88
Дякую }
Konovalst
Класно та якщо можна без беку, було чудово,Дякую }
Aleksandriks
Супер пісня! }
380974535583
Добрий день.Скиньте,будь ласка ,плюс }
muroslav_lax29
Дякую! }
muroslav_lax29
Дякую! }
viktorlab
Пропоную 200 доларів }
Максим Сас
Сергій Карих колись на моє прохання робив }
slavadrago
Дякую! }
Radislav
Щира Вам подяка! }
VolHammond
ДЯКУЮ!!!!!!!!!!!!!!!!! }
Yurkesh1961
Чисто, гарно і нічого лишнього, дуже дякую }
барта osp
ДЯКУЮ !!! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
vladsavramuz
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Ігор Харачко
перевантаження....нажаль... }
Ігор Харачко
Що таке: "Цільки ти"??? }
Петро Шмідт
дякую вам обом }
Notusha
Можна плюс до цієї пісні!!! Дякую! natalkalogojda@gmail.com }
KIRA23
Можливо хтось має мінус до пісні БЛАГОСЛОВЕННА ЗЕМЛЯ, Джері Хейл ????? Буду дуже вдячна }
KIRA23
Дякую!!! }
Світлана Ніколаєвська
Зінковська - Жінки-українки На божій планеті жінки посли миру Усі палко люблять святу Україну Коріння калини держави єднає Скарби родоводу віки величає ПВ - 2р Жінки-українки планети, сім'єю Єднаймося духом, єднаймось душею. За щастя дітей і за мир родоводу За правду, за волю, за нашу свободу. Відважні, сміливі жінки у любові, Усі берегині й матусі чудові. У мові, у пісні, у звичаях сила, Премудрість трипільська для всесвіту крила. ПВ. програш Землі берегині до щастя відкриті Серцями за божу любов в білім світі Єдна Україна жінок до звитяги Нехай Перемоги здіймаються стяги ПВ }
Павло Салганюк
Дякую! }
Radislav
Щира Вам подяка! }
igor_m2008
Дякую!! }
Sergio104
Посилання на плюсовку. }
Sergio104
https://muzyet.net/music/volodimir-izhickiy-tihiy-vechir }
KaterynaBuriak
Дуже гарна пісня, дякую! Будь ласка, прошу ноти на пошту dn090489bea@gmail.com }
KaterynaBuriak
Дуже гарна пісня, дякую! Будь ласка, прошу ноти на пошту dn090489bea@gmail.com }