Архів конкурсів
Оф-лайн конкурс вокалістів

Результати

Учасників: 58 Гостей: 133
активна акустична система RCF ART315AMK3 400 Вт
Мікрофон YAMAHA DM105
YAMAHA PSR-E463
Радіосистема SHURE BLX14/P31
Стілець Mapex T770
Мікрофонна Стійка SOUNDKING DD030
Клавішна стійка SoundKing DF030
Акустична система ALTO PROFESSIONAL TS212S
Мікрофонний кабель (на метри) SOUNDKING SKGA202 Black
Канон гніздо XLR-F SWITCHCRAFT AAA3FZ PKG
Мікрофонна стійка, односекційний журавель, висота: регульована 1000 - 1600 мм
Стійка для Акустичних систем SOUNDKING SKDB009B
YAMAHA EMX5
MIDI-клавіатура 61 клавіш. + 16 педів ALESIS VI61 PC / Mac
Мікрофонна система Mipro MR-823D/MH-80*2/MD-20*
Заливка LED CHAUVET SlimPAR 108

Fly-Dance

Таких очей не зустрічав

Тип файлу:
Аудіо
Бітрейт:
320
Розмір файлу:
9.0 МБ
Тривалість:
03:54
Мінусовку додав:

Олег Навратюк

11 Березня 2018

Опис:

в продовження теми НА ЗАМОВЛЕННЯ
Оригінальний виконавець Defis - Niespotykanyj kolor
текст власний


Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися

Загальний рейтинг 1271 (Голосів: 8)

Додаткові дані:
Темп :
Швидка
Виконується:
Соло
Стать :
Чоловіча
Властивості:
Належить до жанрів:
Денс.
Текст пісні:

=Таких очей не зустрічав=

Думав все життя, що бачив все на світі я
Очі чорні, блакитні та зелені
Пісні про них співав, і жоден не дивував
До поки не зустрілась мені

refren
Таких очей я ще не зустрічав
Вони як зорі, зорі вечорові
Назавжди нас з тобою повінчав
Погляд той, сповнений любові
/2x

Мило посміхнешся, а від того моє сердце дужче б'є
Ніжно пригорнешся, і я знаю щастя ти моє!
Ну поглянь на мене! Як це вмієш тільки Ти
Ці чарівні очі знов ведуть мене в чарівні сни

refren
Таких очей я ще не зустрічав
Вони як зорі, зорі вечорові
Назавжди нас з тобою повінчав
Погляд той, сповнений любові
/2x

refren
Таких очей я ще не зустрічав
Вони як зорі, зорі вечорові
Назавжди нас з тобою повінчав
Погляд той, сповнений любові
/2x

}}
Додати в Twitter

Коментарі:

Дякую!!


Олег пісня бомбезна.Дякую за класні пісні


Переклад не поганий, але не підходить під мелодію, хіба переробити і спіати на свій розсуд!


Раптом кому треба плюс в МР3 - звертайтесь, на почту кину без проблем. А автору мінуса особливе ДЯКУЮ - музика дуже файна правда польські плюси підставляти під український текст .... Наклав я на такий плюс текст і давай пробувати співати разом з оригіналом, - він на польській, я на українській. Повірте, так щиро я давно не сміявся бо пролетаризм получився ))))) Обєднання двох мов. ))) Ще раз дякую.


скиньте будь ласка плюс на пошту hucul@i.ua. щиро дякую


Друзі, вибачте будь ласка! Чесно кажучи я забув попередити, що є невеликі відмінності в мелодиці, тобто треба співати в деяких місцях так як підказує інтуїція)))
Загалом розібратися можна)))
Всім добра!


Пропоную свій текст,ближче до реального

Я завжди думав що в цьому світі не здивуєш вже мене
Очі чорні, блакитні та зелені
Я пісні про них співав,
Але прийшов той час і зустрілась ти мені

ПР: -Таких очей я ще не зустрічав
Від них я погляд відірвати вже не можу
-Такі незвичайні оливкові
Я все життя чекав

Чарівна посмішка, затамувала подих мій
Трясуться руки, іще швидше б'ється серце
Але завадити цьому можеш ти, але тільки можеш ти
Як заміниш на реальність мої сни


Дякую за дослівний переклад!)))


А чи не могли б Ви перекласти таку пісеньку AXEL - Wesele
буду дуже вдячний


Є така! По можливості зроблю завтра


Олег Дякую за мінус скиньте будь-ласка плюса на мою почту буду дуже вдячний!!!!!!


супер


Дякую за мінусовку. Якщо можна надішліть плюс на Ygorka@ukr.net


Дякую за класну пісню Якшо можна текст оригінал.dima.migovo@gmail.com Дякую!!!


Дякую


А чому неможна скачати???


Дякую!!!


дякую!!!


Дякую Вам!!! Гарна пісенька виходить !!!


Дякую, Олег, а можна, плюс? Дякую. vkzrda@meta.ua


скиньте будь ласка плюс buser68@ukr.net


Щиро дякую))))


ДЯКУЮ!


польский бред


Драйвово,весело, класно!!! Мінус якісний..Велике спасибі!!!


Дивує які у нас тупі та безтолкові люди!!! Майстер старався писав,виложив на халяву мінус, скачувань 485,а голосів аж 8... Жах просто...
А тепер ті,хто просто завантажує без вдячності подумайте хто ви...
Майстеру -аранжировщику честь і хвала!!!
Величезне дякую,та + 5 в рейтинг!!!


Скиньте будь-ласка плюсовку,а то я щось заплутався в словах... jarik-smal@i.ua Дякую


спасибі велике


Хлопці, дайте оригінальний текст, будь ласка.Дякую!


67Vasyl - Google в допомогу!
В описі до пісні є оригінальний виконавець, і назва пісні - хочете - шукаєте!


Дякую за класну пісню Якшо можна текст?скиньте будь ласка плюс maryanapigut@gmail.com


похваліться хтось укр плюсом!


https://vfl.ru/fotos/081a374921781647.html
тут так само - перебор,тож елементарно це все до того,виправити.


ДЯКУЮ


скиньте будь ласка плюс walik1975@ukr.net


Дуже Дякую! мінус якісний і текст приємний!!!


Скиньте будь ласка плюс yulia93cherkun@gmail.com ДЯКУЮ!!!!!


Скиньте мені плюс будь-ласка


Бомбезно!Дякую!


myhovychm@gmail.com скиньте плюс будь ласка


Скиньте будь ласка плюс на пошту garkalo65@gmail.com Дякую ))


Скиньте будь-ласка плюс на jyrko1ganas@gmail.com


Дякую, мінус супер.


Ще один варіант тексту, автор Степан Вовкун!

Такихочей, я ще не бачив.
Скажіть мені хто малював?
Веселка, дош, а може вітер?
Тебе я долею назвав!

Коли всміхнулась ти мені.
Думками в небесах літав.
І всі пісні, що написав.
Тобі усі подарував.

Приспів: 2р

Давай підем, за небокрай.
І побудуємо там рай.
Любов скуштуємо на смак.
Якщо ти скажеш тільки Так.

Програш:

2.
Ми познайомились з тобою.
Зимою, літом чи весною.
І знаю сам, що ти моя.
Ну де ж раніше ти була?

Коли всміхнулась ти мені.
Думками в небесах літав.
І всі пісні що написав.
Тобі усі подарував.

Приспів: 2р.

Давай підем, за небокрай.
І побудуємо там рай.
Любов скуштуємо на смак.
Якщо ти скажеш тільки Так.

Програш:
Приспів: 2р.


Навіщо переклад,якщо на польськый краще


дякую , супер


Дякую


Дуже дякую !!! Гарна робота !!!


Скиньте будь ласка плюс на пошту anatoliyblaga@gmail.com


Дякуємо!!!


Скажіть будь-ласка
Чомусь неможу скачати мінус.


Дякую Олеже! Чудова пісня!+5


Дякую!!! Класна пісенька!!!


Скиньте будь-ласка + заздалегіть вдячний !


Привіт! І я буду вдячна за плюсовочку!
yana.masevitz@ukr.net
Гарного дня!!!


скиньте будь ласка ivankov.vv@mail.ru Дякую!


Чи можна текст транскрипцію?


дуже гарна пісня, скиньте будь ласка плюс toma.kowaliw@gmail.com


1. Mówił mądry człowiek nie jeden raz,
pokochaj piękną, a skończy się to za jakiś czas.
Tak wielu ludzi wciąż upiera się,
zobaczysz ale to się skończy źle.

Ref.
Bo oczy zakochały tak mocno się,
a serce powiedziało stanowcze nie.
Oczy pokochały, to piękno dziś wybrały.
Chyba urodą się sugerowały.

2. Ten problem spójrz od wieków już trwa.
Decyzja wciąż pozostaje jednak zła.
Tak, tak, tak jaki piękny świat.
Nie, nie, nie to nie może udać się.

Ref.
Bo oczy zakochały tak mocno się,
a serce powiedziało stanowcze nie.
Oczy pokochały, to piękno dziś wybrały.
Chyba urodą się sugerowały. Текст транскрипцією хто має поділіться?


1. Mówił mądry człowiek nie jeden raz,
pokochaj piękną, a skończy się to za jakiś czas.
Tak wielu ludzi wciąż upiera się,
zobaczysz ale to się skończy źle.

Ref.
Bo oczy zakochały tak mocno się,
a serce powiedziało stanowcze nie.
Oczy pokochały, to piękno dziś wybrały.
Chyba urodą się sugerowały.

2. Ten problem spójrz od wieków już trwa.
Decyzja wciąż pozostaje jednak zła.
Tak, tak, tak jaki piękny świat.
Nie, nie, nie to nie może udać się.

Ref.
Bo oczy zakochały tak mocno się,
a serce powiedziało stanowcze nie.
Oczy pokochały, to piękno dziś wybrały.
Chyba urodą się sugerowały. Текст транскрипцією хто має поділіться?


Текст транскрипцією хто має поділіться?


Супер. Дякую !!!!


Дякую


Красно дякую. Весело, гарно. Олеже ти просто клас!!!


????????????????


Дякую! Дуже чудова, та заводна пісенька!


Скиньте плюс будласка hhhhhhh3333k@gmail.com


Чудова пісня, Прошу плюс, будь-ласка... ubason@ukr.net