Антон Макарський
Вічная любов
|
|
Опис:
український варіант пісні
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- кохання
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Аматорська
- Належить до жанрів:
- Романс.
Текст пісні:
Вічная любов
Вічная любов, ми вірні були їй
Та час іде і в памяті моїй,
Чим більше днів, болить рана в ній...
Всі слова тоді у стомлених серцях
Злились в одне ридання без кінця,
А ти цілуй, не в снах мене цілуй.
Я піти не зміг - прощались назавжди,
І бачить Бог - надіюсь, жду коли
Побачу знов - тебе, мою любов!
І дам я клятву знов!
Вічная любов - всесильна, як весна
І шлях один скрізь час веде вона
Минувши тьму і туман, туман - обман...
Вічная любов, ми вірні були їй,
Та час іде і в памяті моїй,
Чим більше днів, болить рана в ній.
Всі слова тоді - шалений крик сердець,
Слова тривог і сльози на кінець -
Колиска всіх вже пройдених утіх.
Зірка спалахне і в сумерку нічнім
Помре, піде та оживе потім.
І все верне чарівний літній дощ,
Наш вічний літній дощ.
Вічная любов, живу щоби любить
До сліпоти,
І до останніх днів одна лиш ти!
В серці тільки ти, лиш ти
Назавжди.
Коментарі:
Знову угро-фінська пєсня на нашому сайті. Може давайте перейменуємо сайт? Скажімо на "совкові мінусовки".
Насправді історія цієї пісні є багатшою, а Антін Макарський просто переспівав її.
Оригінальна назва - Une Vie D’Amour, автори - Шарль Азнавур і Жорж Гарваренц.
Поправте, будь ласка...
Один з віаріантів українського тексту тут: http://www.minus.lviv.ua/minus/artist/%D0%97%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%BE%D0%B2%20%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%BE/rec/17131/ Більш вдалий, на мій погляд. Автор - П.Мага. Автор музики - М.Легран.









Останні коментарі
VIKTOR KRAVCHENK: Дякую!!!
olegantonenko: ДЯКУЮ!
VS1704 : Дякую!!!
chertic: може це полька, а не хора?
Павло Салганюк: Дякую!
Павло Салганюк: Дякую!
vladsavramuz: Дякую!
Павло Салганюк: Дякую!
Roma Good: Батькові - хороша пісня. Може маєте фонограму?
lyonya55: Дякую!
lescador: Спортила своїм Чарівним голосом такий мінус,,,,,шкода
V07a01lera: Дякую !
lescador: Класнр але сухо,,скс прописав зі штучним інтелектом..а на остальне забив,,як би ще зміг збагатити...булаб бомба....ну..в загальному не погано 555
V07a01lera: Дякую !
lescador: Одна із самих кращих версій...дякую....бо інші як не втулить бек ,то ще якесьгі..підсуне
lescador: Ухх...такий мінус спортив беком...щеб якось по совісті зробив тихіше....ДЯКУЮ ЗА НАДІЮ ЩО МОГЛО БИ БУТИ МІНУСОМ
lescador: Тобі напевно було народитись швидше Білозірі Ігора...так повіяло старовиною
Peet Калуцький: Файл видалено,як такий,який не пройшов модерацію.Недодавлений голос.
olegantonenko: ДЯКУЮ!
TatyanaUtkina73: Горить холодним полум'ям кришталь На серці жаль, на серці жаль Лети моя любове в синю даль У синю даль, безмежну даль Між небом і землею, промінь сонця як струна Тривожить душу все, що пережито Куди знов приведе мене нестримна бистрина Я так чекаю, щоб тебе зустріти Одна любов на двох, така свята і грішна Одна любов на двох, історія колишня Одна на двох, як довга ніч розлука Одна на двох, одна на двох Одна любов на двох, така свята і грішна Одна любов на двох, історія колишня Одна на двох, як довга ніч розлука Одна на двох, одна на двох Минуло, відболіло, відлягло Моя печаль, твоє тепло Минуло те що поміж нас було Крихкий кришталь, розбите скло Між небом і землею, промінь сонця як струна Тривожить душу все, що пережито Куди знов приведе мене нестримна бистрина Я так чекаю, щоб тебе зустріти
mazuryk: Дякую!!!
niks : Дяекую
kostil888: Дякую !
Igorchistuj: Дякую. супер
alex_2011: Файно! Звідки ж той ШІ вз`явся?
Viktoria1814: супер!дякую
Sasha1982osa: А де мінус подівся Білий цвіт на калині
lyonya55: Дякую!
lyonya55: Дякую!
lyonya55: Дякую!