Віа "Жива Вода"
Звідки в тебе очі сині
|
|
Опис:
Колись давно, ще коли мінідиски тільки починалися, я чув одну дуже класну мінусовку. І пару разів чув ,як її виконували. Потім пішов до армії і забулося. Колись був згадав її і створив тему у розділі пошуку плюсовок, але так і толком ніхто не відповів. В неті знайшов кавер на ту пісню, але то вже кавер зі всіх каверів, хоча мелодія та сама. Може хтось має запис, або слова до цієї пісні. Бо не зовсім впевнений, що правильно зробив гармонію засьпіву!
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Дует
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Обрядова(весілля, свята, і т.д)
Коментарі:
Багато років шукав цю пісню в оригіналі, так і не знайшов, але текст записав ще в 70х-80х
Не кажи мені (Жива вода)
1. Пам’ятаю хвилювався,
Як побачив я тебе.
Задивилась ти на хвилі,
А вони кохали море, море голубе.
Пр. Не кажи мені моя дівчино,
Звідки в тебе очі сині сині,
Ла ла ла ла… .
2. Другий раз тебе побачив,
Та свій спокій загубив.
Ти дивилась на волошки,
А в той час гойдав їх вітер, вітер голубий.
Пр. 2 р. — Програш — Пр. 2 р.
3. Третій раз тебе побачив,
Приголубила журба.
Задивилась ти на небо,
А туди летіла пісня, пісня голуба.
Пр.
Потім почув цю пісню в виконанні Толкунової на фестивалі
Київська весна 1978 і все слід пропав, в кого ще збереглись бабінні запис поділіться
Ви впевнені, що ці слова
підходять до 'Мінуса' ?!
Дякую!
Назар!
Може підійде такий текст:
------------------------
Як погаснуть в небі сині зорі
І як згаснуть вранці ліхтарі
Тоді тихо я тебе спитаю
Тихо наче уві сні
--
В темряві дарма шукати
Правди справді не знайти
Краще на Високім Замку
Синій сон свій відпусти!
-----приспів-----
Звідки в тебе сині очі,
Сині сині мрії і думки?
Та з тобою синє синє море
Не чорніє навіть від біди
--
Звідки такі сині сині очі
Сині сині мрії і думки?
Та з тобою синє синє море
Не чорніє навіть від біди
-----програш-----
Ну а зранку як відійдуть
Наші кольорові сни
Ми підем на зустріч долі
З синім вітром як завжди
-----приспів-----
Звідки в тебе сині очі,
Сині сині мрії і думки?
Та з тобою синє синє море
Не чорніє навіть від біди
--
Звідки такі сині сині очі
Сині сині мрії і думки?
Та з тобою синє синє море
Не чорніє навіть від біди
-----програш-----
-----приспів-----
===
Назаре!!це чудова пісня я щиро дякую Вам за працю!!!!!!!!!!!
Бас грузить сильно!
Дякую
Цю пісню ще виконував Сітарський Іван 20років назад,в мене ще мідяшка його була, але навряд чи зараз знайду.
Приспів:
Не кажи мені, хлопчино,
Звідки в тебе очі сині,
Звідки в тебе очі сині, не кажи.
Не кажи мені, хлопчино,
Звідки в тебе очі сині,
Краще знов тебе зустріну і скажу.
Перший раз тебе зустріла –
В далину твій погляд линув,
Задивився ти на хвилі,
А вони здіймались в морі,
Морі синім, морі синім…
Другий раз тебе зустріла
В полі, де весни цвітіння,
Ти дивився на волошки,
А в той час гойдав їх вітер,
Вітер синій, вітер синій…
Приспів.
Третій раз тебе зустріла
На стежині в час вечірній,
Задивився ти на небо,
Де летіла мрія-птиця,
Птиця синя, птиця синя…
Приспів (2).
дякую!!!














Коментарі
Вася
ВАЛІЙСЬКИЙ ПЕРЕКЛАД ВСТУП Ти і я віруе боку бал Ти і я і ещь мі трохе жаль Ти і я і така крутка ночь Ти і я і наших вражень ночь А ти нам грай гітаро грай Мелодья плинье в даль А ти нам грай гітаро грай Нет нам шалее бал А ти нам грай гітаро грай І не жалуй струн А ти нам грай гітаро грай Аж забракне тху Ти і я сухамье звеку струн Ти і я нам в бракьне тхул Ти і я і ночь освоні нас Ти і я так шипко бледне час А ти нам грай гітаро грай Мелодья плинье в даль А ти нам грай гітаро грай Нек нам шалее бал А ти нам грай гітаро грай І не жалуй струн А ти нам грай гітаро грай Аж забракне тху СОЛО Ти і я віруе боку бал Ти і я і ещь мі трохе жаль Ти і я і така крутка ночь Ти і я і наших вражень ночь А ти нам грай гітаро грай Мелодья плинье в даль А ти нам грай гітаро грай Нек нам шалее бал А ти нам грай гітаро грай І не жалуй струн А ти нам грай гітаро грай Аж забракне тху СОЛО }
Вася
Дякую ! }
Gena98
Дякую. }
Gena98
Дякую. }
AlexFG89
Клас!!! А можна партію для труби?? }
rusdirektor2005
Супер! }
rusdirektor2005
Чудово, дійсно є що згадати... }
Сергій Павлюк
Дякую! }
MFKKM
Дякую!!! }
Fajneva
Читаю сусідню вітку і я теж слухаю і перед очима 90-ті роки,самограї шалаш на вулиці,я молодий і красівий,бо зараз тільки красівий,ну і це таке страхіття кричить на все село,лякаючи собак і котів.Це ж яке музичне виховання треба мати і неповагу до рідної культури,щоб генерувати таке? }
boss1973
Слухаю пісню,а перед очами 90-ті роки, самограйка,шалаш на вулиці...і мені 25) }
Lauragapon
Дякую! }
Vickysia
Дякую !!! }
Сергій Павлюк
Дякую! Згадав 90-ті. Трохи з кодою не так. Але для себе виправив. }
tetianav
Боже, яка чудова пісня. Дякуюза фонограму мінус. СУПЕР. Ви -Прекрасні. }
Vickysia
Дякую !!! }
irisama
Супер! }
Maestro_Vitya
жаль що матюкатись тут не можна }
V07a01lera
Дякую ! }
olegpasicnik
супер круто.... }
Павло Салганюк
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Тарас Кащук
Версія ціква але б мелодію оригінальну б зберегли/ }
Borodatiy
Як це ШІ-сміття вже набридло... }
Марія
яка програма його відкриє? }
Viktoria1814
дякую,а зробіть будь ласка із беками)) }
Peet Калуцький
Друзі,дякую за інформацію.Файл видалено,як такий,який не пройшов модерацію.Геть москальське із сайту. }