Гарик Кричевський
Кияночка
|
|
Опис:
бек вокал
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Аі.
Коментарі:
У цьому місті я буваю дуже зрідка
І от приїхав щонайбільше на пів дня.
В руках валіза, шестиструнка й жовта квітка,
Кохання в серці і омріяна весна.
Моя знайома десь живе на Бесарабці,
Між нами завжди кілометри і роки,
І я пишу, хоча ми навіть не коханці,
У синій зошит їй присвячені рядки.
ПРИСПІВ:
Ой, киянка, ти киянка, ой кияночко!
Не повія із москви, не польська панночка,
А усміхнена вродлива україночка,
Ой, киянка, ти киянка, моя квіточка!
Пр-ш. 2 КУПЛЕТ
І поки я дзвонив їй з людного вокзалу
Кудись валіза моя зникла назавжди,
І залишилася мені одна гітара,
Троянди квітка і романтика в душі.
І я пішов бульваром вниз на Бесарабку,
В кишенях нуль, але щасливий без вина,
Украли навіть фотографію на згадку,
Де в пеньюарі посміхалася вона.
ПРИСПІВ. Пр-ш. 3 КУПЛЕТ
Вона відкрила двері як в німому фільмі,
І я пішов на дно її хмільних очей,
Упав як в прірву у її палкі обійми,
Відчув нутром всю пристрасть зоряних ночей.
А за вікном сміявся Київ наді мною,
Я сам не знав тоді, наскільки все не ок,
Що чоловік її повернеться й зі мною
Почне важкий і непотрібний діалог.
ПРИСПІВ. Пр-ш. Модуль. ПРИСПІВ.+
А усміхнена вродлива україночка,
Ой, киянка, ти киянка, моя квіточка!
Це перший варіант узгоджений з поетом Ю.Рибчинським.
Варіант з відео
У цьому місті я буваю дуже зрідка
І от приїхав щонайбільше на пів дня.
В руках валіза, шестиструнка й жовта квітка,
Кохання в серці і омріяна весна.
Моя знайома десь живе на Бесарабці,
Між нами завжди кілометри і роки,
І я пишу, хоча ми навіть не коханці,
У синій зошит їй присвячені рядки.
ПРИСПІВ:
Ой, киянка, ти киянка, ти кияночка!
Не з Берліна фрау ні з Варшави панночка,
А чарівна чорнобрива україночка,
Ой, киянка, ти киянка, моя квіточка!
Пр-ш. 2 КУПЛЕТ
І поки я дзвонив їй з людного вокзалу
Кудись валіза моя зникла назавжди,
І залишилася мені одна гітара,
Троянди квітка і романтика в душі.
І я пішов бульваром вниз на Бесарабку,
В кишенях нуль, але щасливий без вина,
Украли навіть фотографію на згадку,
З якої милоі посміхалася вона.
ПРИСПІВ. Пр-ш. 3 КУПЛЕТ
Зустрілись ми все було так незвично
Забув я все і напорозі обіімлів
І виглядала вона просто фантастично
Сказати щось у мене хватило слів
А за вікном сміявся Київ як шалений,
Я ще не знав тоді що вже програв турнір
Що чоловік у неї не співак не вчений
Не бізнесмен а з 90-х рекетир
ПРИСПІВ.
Ой, киянка, ти киянка, ти кияночка!
Не з Берліна фрау ні з Варшави панночка,
А чарівна чорнобрива україночка,
Ой, киянка, ти киянка, моя квіточка!
Пр-ш.
А чарівна чорнобриваа україночка,
Ой, киянка, ти киянка, моя квіточка!
А чарівна чорнобриваа україночка,
Ой, киянка, ти киянка....... моя квіточка!
Браво,маестро! Супер. Давно чекав переклад солов'їною.
Дослівний текст з відео:
У цьому місті я буваю дуже рідко
І от приїхав щонайбільше на пів дня.
В руках валіза, шестиструнка й жовта квітка,
Кохання в серці і омріяна весна.
Моя знайома десь живе на Бессарабці,
Нас розлучили кілометри і роки,
І я пишу, хоча ми навіть не коханці,
У синій зошит їй присвячені рядки.
ПРИСПІВ:
Ой, киянка, ти киянка, ти кияночка!
Не з Берліна фрау, ні з Варшави панночка
А чарівна, чорнобрива україночка
Ой, киянка, ти киянка, моя квіточка!
Пр-ш. 2 КУПЛЕТ
Поки дзвонив я їй із людного вокзалу
Кудись валіза моя зникла назавжди,
Та залишилася мені одна гітара,
Троянди квітка і романтика в душі.
І я пішов бульваром вниз на Бессарабку,
В кишенях нуль, але щасливий без вина,
Украли навіть фотографію на згадку,
З якої мило посміхалася вона
ПРИСПІВ. Пр-ш. 3 КУПЛЕТ
Зустрілись ми, все було так незвично
Забув я все і на порозі обімлів
І виглядала вона просто фантастично
Сказати щось, у мене не знайшлося слів
А за вікном сміявся Київ як шалений,
Я ще не знав тоді, що вже програв турнір
Що чоловік у неї, не співак, не вчений
Не бізнесмен, а з дев'яностих рекетир
ПРИСПІВ. Пр-ш. +
А чарівна, чорнобрива україночка }
Ой, киянка, ти киянка, моя квіточка!} 2р.
Дуже дякую !
Дякую!
Дякую!
Дякую!!!
Привіт! А де негативні відгуки?
ДЯКУЮ!!!
ДЯКУЮ!
Класна оранжировка. А я текст написав ще у вересні 2023 року. Ось така історія. Вдачі всім. КИЄВЛЯНОЧКА-(кавер укр)
текст-Головко Олександр
У цьому місті я буваю дуже рідко
І ось приїхав хоч на декілька годин
Усе зі мною і валіза і гітара
Радію сонцю, що смієть із вітрин
Моя кохана тут живе на Бесарабці
Нас розділяють не годи а лиш мить
Несу бузку букет, палає серце
І ніба та струна воно бринить
Приспів:
Києвлянка, києвлянка, києвляночка
Ти немов весна красива, ти коханочка
Ти чарівна україночка звабливая
Києвлянка, києвляночка красивая.
\\\\
Телефоную я з красивого вокзалу
Цвітуть каштани, і людей тут метушня
В руках тримаю я свою гітару
Бузку букет і вже співа моя душа.
Стрімко лечу на рідну Бесарабку
Без подарунків, згадую ті дні
Людей вітаю, вулицю, підїзди
Все тут знайоме, рідне як тоді
Приспів: - \\\\ - модуляція
Ось ти відкрила двері, бачу я кохану
Я потонув в очах твоїх, вже не спастись
Тіло твоє горить, пахне весною
Усе згадалося, всі миті пронеслись.
А за вікном сміявся Київ наді мною
Я зрозумів, що це все долі мить
Ти не моя, належиш ти другому
Моє життя у мандрах пролетить.....
Приспів:
Дякую!
ЧУДОВО !!!ЩИРО ДЯКУЮ !!!
Дякую!
Дякую!
Остаточний текст Романа Лугового і Евгена Рибчинського, а не Юрія.
Щиро дякую!!!!!
Дякую !
Дякую!
Дуже вдячна
Коментарі
Сергій Павлюк
Дякую! +5 }
sa1957
Дякую! }
sa1957
Дякую! }
kseniya73
Дякую!!! }
majgutyak96
Щиро дякую }
RimskiyIvan
ДЯКУЮ !!! ЧУДОВО !!! }
VolHammond
ЩИРО ДЯКУЮ!!!!!!! }
Strelbitskiy
Шикарна пісня, класний мінус! Щиро дякую! }
Sasha K.
ДЯКУЮ!!! }
ranata
Дуже вдячна! Пісня чудова! }
Tanyki
Дуже дякуююююю!!!! }
GENACHAPOVSKIY
Щиро дякую. }
GENACHAPOVSKIY
Щиро дякую }
lavina79
Добавьте пожалуйста минус victoria niro додому..зоре моя вечірняя..в дорогу..заранее спасибо . }
Alex Ryabokon`
Дякую!!! }
lavina79
Нужно помочь сайту розвиваться.думаю. Нужно добавить минусовки на английском..испанском..и других языках.. много разных интересных вариантов чтобы разнообразить репертуар.. }
lavina79
Интересно ..причем тут русский диалект..ко всему происходящему .шесть языков-английский..арабский .китайский .русский. французский.испанский.имеют статус официальных языков ООН .Правильный перевод этих шести языков .как в устной так и в письменной форме.чрезвычайно важен для работы Организации...поскольку обеспечивает понятную и точную коммуникацию в вопросах глобального значениЯ. Не показывайте свою безграмотность и узкое мышление . в этом отношении..у нас на Украине несколько областей где разговаривают на русском..и все мои коллеги поют и на русском..и на украинском. И на французском..и на английском..у каждого свой мир..и мы все одно целое. .давайте уважать друг друга .любить. Ценить..и не оскорблять.. }
mazuryk
Несе Галя воду, Коромисло гнеться, За нею Іванко, Як барвінок, в'ється За нею Іванко, Як барвінок, в'ється... ПР-Ш: Галю, ж моя Галю, Дай води напиться, Ти така хороша – Дай хоч подивиться (Оо..) Ти така хороша – Дай хоч подивиться. ПР-Ш: (Галю, ж моя Галю....Дай води напиться...) Вода у ставочку, Той піди напийся, Я буду в садочку – Прийди подивися (Оо..) Я буду в садочку – Прийди подивися ПР-Ш: (Галю, ж моя Галю....Дай води напиться...) Прийшов у садочок, Зозуля кувала, А ти ж мене, Галю, Та й не шанувала А ти ж мене, Галю, Та й не шанувала. +1 Стелися, барвінку, – Буду поливати, Вернися, Іванку, – Буду шанувати Вернися, Іванку, – Буду шанувати.... Несе Галя воду, Коромисло гнеться, А за нею Іванко, Як барвінок, в'ється ПР-Ш: (Галю, ж моя Галю....Дай води напиться...) }
mazuryk
Дякую!!! }
lavina79
Замечательная фонограмма .песня .просто в нее влюбилась.. }
muroslav_lax29
Дякую! }
Tamariss
Дякую! }
Cheslav0610
Іванко, це сайт мінусовок, а не плюсів. Невже важко прочитати назву сайту? Не говорячи вже про правила. Ти перший день на сайті і зразу ж нарушаєш правила. }
Natylka228
Це ж плюсовий запис.... }
ДЖАВАДОВ ТИМУР
шикарно і професійно, для всіх наших мам }
krasigor
Супер!!! Дякую!!! }
klovak
Спасибі гарна робота. }
uyriy2023
бек??? }
Strelbitskiy
Трохи балканського колориту - і пісня вийшла просто шикарна! От такі речі прикрашають нашу сучасну естраду і мій халтурний репертуар. Дякую за задавочку! Жаль, не оригінал... }
Павло Салганюк
Дякую! }