Minus.lviv.ua

Джо Дассен

Якби не було тебе

Тип файлу:: Аудіо

Бітрейт:: 128

Розмір файлу:: 3.1 МБ

Тривалість:: 03:25

Мінусовку додав:: Анатолій Шульга; 14 Квітня 2014

Опис:

Моя аранжировка, як один з варіантів цієї чудової пісні.С повагою Анатолій Шульга.

Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися

Загальний рейтинг: 830 (Голосів: 6)

Додаткові дані:

Тематика:: лирика
Темп :: Помірна
Виконується:: Соло
Стать :: Будь яка
Властивості:: Аматорська

Текст пісні:

Тексту на українській мові, на жаль, не має.

Коментарі:

Сергій Мельничук:

Взагалі, то правильно писати "моє аранжування"....і то не є Українська пісня чи інструментал...

Віктор G. :

Пане Анаталію, уважно послухайте оригінал програшу перед модуляцією. А текст є в Зіброва. "Жовтий лист" називається. Удачі!

Анатолій Шульга:

Так в оригіналі багато чого немає.Там не має мого сольного завершення пісні, там не такий програш перед модуляцією,і взагалі вана не так звучить, бо це моє аранжування і моє бачення цієї пісні.А просто скопіювати оригінал я вважаю для себе не дуже цікавим варіантом.Але спасибі Вам за таку позицію.Кожний має право на свою думку.З повагою Анатолий Шульга.

Анатолій Шульга:

PS.Мені цікаво, Вікторе,а що Ви скажете про другу мою працю "Весілля а Карпатах" Віктора Павліка.Так там взагалі нічого схожого з оригіналом немає.Ну люблю я робити так, щоб було не так, як у людей.Ви вже вибачте.

Dovbush Lviv:

Et si tu n'existais pas

Якби не було тебе, то я б, напевне
теж не жив
По далеких блукав би світах
І безнайдійно б там тужив

Якби не було тебе, я б видумав собі любов
Як художник малює пейзаж
милуючись ним знов і знов
До очманіння аж...

Якби не було тебе
Я все одно б тебе знайшов
Хоч була ти за сотні морів
Я б все одно туди пішов...

Якби не було тебе
Я б все одно тебе шукав
І співаючи твоє ім'я мій голос
би завжди лунав
Як пісня солов'я

Якби не було тебе
Для мене світ цей був пустим
Я б вдивлявся у сотні облич
А кожне з них було чужим

Якби не було тебе
Самотнім бути я не зміг
Власноруч би тебе сотворив
А потім впав до твоїх ніг
І на руках носив

Якби не було тебе...
якби не було тебе...
якби не було тебе...

Михайло Золотуха:

дуже добре, коли хочеться робити -"не як у людей". так продовжувати. Інша справа - щось вдасться, щось - ні, але це уікавіше, ніж тупо перегравати те, що вже є. так ми ніколи не будемо удосконалюватись. А якщо комусь не підходить, просто не брати і не тратити свій дорогоцінний артистичний час. Робіть все по-своєму, знайдеться багато людей, яким це буде до вподоби. Колись були гурти. хлопці грали. Нині флешкарі переважно зляться, якщо щось не так. Чи так, як в оригіналі, чи не так, це- як бачить і чує чоловік пісню. Бажаю успіхів. Все нормально

Тато :

Хлопці зараз ,флешкарі, більшість мають рак вуха.

Тато :

Хлопці зараз ,флешкарі, більшість мають рак вуха Гарна робота
.

Lubomyr kubashek:

дякую

Ylyana:

Щоце за пісні? Можна плюс?

Анатолій Шульга:

конкретно плюси яких пісень

Dankomen007:

Яка гарна робота...любо і тепло на душі, щиро вдячний Вам за Вашу талановиту працю, на радість всім Українцям!!!