Канада
Диско-Бой
|
|
Опис:
/кавер на пісню групи Shantel/
Текст Ігор Габа
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Швидка
- Виконується:
- Ансамбль
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Ор+бэк.
Текст пісні:
Діско-бой / кавер/
Кожну суботу я приходжу в клуб,
Замовляю горілки, щоб розслабитись тут,
Клуб до відказу забитий людьми,
Кругом танцюють пари, то туди, то сюди.
Бачу, як танцюєш на танцполі Ти,
Твої бедра, Твоє тіло, рівно в такт музики,
Я незнаю хто у клубі нині Твій герой,
Нині я центральний, на танцполі,
ДИСКО-БОЙ!
ПР: 2р.
Ябі-дабі-дай, йо-бо-бо-бо-бой,
Аевана бі ю диско-бой,
Ванна денс виз ю, енд ай холд ю тайт,
Ванна мейк ю мин тюнайт!
Направляюсь в бар, замовляю ще бокал,
Випити й подумати, сьогодні би я мав,
Після п`яти рюмок у мене вже є план,
Через п`ять хвилин я запрошу Тебе на тан.
Знаю що танцпол сьогодні повністю є Твій,
Щож, не сумніваюся я у Твоїй красі,
Але нині на танцполі я є Твій Герой,
Так, як в цьому клубі я центральний диско-бой.
ПР: 2р.
Разом в парі ми танцюєм,
Диско й рок-н-рол,
Танці, шманці і забави,
Дарить нам танцпол.
ПР:\\\
Плюсовий запис
Коментарі:
Я перепрошую,це написано після =п`ятої рюмки= чи на другий день зранку???
Я написав свій текст, в якому,відносно техніки написання віршів все правильно. Є сюжет, є розвиток текст і є можна зрозуміти про що ця пісня.Я зберіг оригінальну мову приспіву, так, як, всі знають вже цей текст, а друге, бек в пісні є на мові оригіналу.Тому як варіант, я виложив на сайті. Не подобається - не користуйтесь.Справа кожного.А в тексті, який Ви мені показуєте, як український варіант, тупо не виражена суть пісні. Рифма взагалі неправильна.Тому хто і після скількох рюмок писав текст, це ще питання. Зрозумійте - вірш, це не тупе розкладання слів а поєднання сюжету,суті та рифми.
Зробіть будь-ласка плюс із цими словами
Пане Ігоре, респект! Критика повинна бути конструктивною, не сподобалось, - аргументуй. Не вдається підставити слова - послухай оригінал, попрацюй. А не сподобалось - співай варіант Пилипа. З найкращими побажаннями.
Дякую! Наразі плюса з тими словами словами нема, бо тільки кілька днів тому написав слова, але як тільки буде, відразу скину.Я допишу український приспів, але мені здається, що так, як є буде цікавіше! В даному випадку подана точна українська транскрипція англійського тексту.
гарно дякую
Коментарі
APE100
А надайте мені відповідь будь ласка шановний Wolodimir Yavorskiy, а чому моя задавка тримала Ваше авторство? Дякую а відповідь }
Сергій Павлюк
Все було норм. до 1:53 хв що то? Тож хіба це оригинальний мінус??? }
Сергій Павлюк
А плюс то не той... }
Сергій Павлюк
Дякую! }
olegantonenko
Дякую! }
Nicolas67
Чудова пісня ,тільки де ти хлюпік смаркатий ,сховався як щур.Вони вилізуть всі якщо ми виживемо.??? }
Nicolas67
Чудова пісня ,тільки де ти хлюпік смаркатий ,сховався як щур.Вони вилізуть всі якщо ми виживемо.??? }
Nicolas67
Чудово дякуємо щиро }
Nicolas67
Дякуємо щиро }
lrli
Дякую! Чи можна плюс на пошту karpenkolarisa75@gmail.com }
karpenko7447
супер мінус. Велике спасибі. }
vuhatiy
Дякую!!!! }
Wolodimir Yavorskiy
У лісі на галявині, Далеко від усіх, Жили собі, були собі | Сім гномиків малих! | (2) Ля-ля-ля-ля!.. Ля-ля-ля-ля-ля!.. Ля-ля-ля-ля!.. Ля-ля-ля-ля!.. Веселі і завзяті, І дружні, як сім'я, Жили собі, були собі | Аж сім веселих "Я"! | (2) Ля-ля-ля-ля!.. Ля-ля-ля-ля-ля!.. Ля-ля-ля-ля!.. Ля-ля-ля-ля!.. }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
Shurik 1
Пробач мені Я не я …ти.. не ти… Все не так.. .Ві..і..дпусти ! /Без //вогню - в сЕрці хміль, Не спиню! ..Та ..не по.кАжу /біль. Були з тобою , як в раю, сама себе не впізнаю На роздоріжжі я стою …стою …стою Любов пішла за небокрай, мене просив ти – вибирай!? Скажи пробач і , забувай ! Бувай?... бувай. 2. Хай згорить, хай пройде, відблить, відійде… Геть полон, в серці щем. Віщий сон – Хай змиється дощем. Були з тобою , як в раю, сама себе не впізнаю На роздоріжжі я стою …стою …стою Любов пішла за небокрай, мене просив ти – вибирай!? Скажи пробач і , забувай ! Бувай?... бувай. Програш==приспів }
alinka123456789
Доброго вечора . Скиньте будь ласка плюс на пошту kirilyuk_a4@ukr.net }
Павло Салганюк
Дякую! }
BEDRYK IGOR
Щиро дякую! }
altoch
Прекрасний міінус.Спасибі. }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
Сергій Павлюк
Дякую! Відмінно! }
Павло Салганюк
Дякую! }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
Shurik 1
Життя без тебе не життя, Кожного ранку любі очі, Поки ти спиш тобі шепочу, Ти люба донечка моя. Розмови всі сімейні наші, Теплом ми рідним залили, Краще за тебе моя доню, Немає нікого на землі Пр. Доню, я люлблю тебе моя доню, За тебе стану я горою, І кожну ніч молю я Бога, За твоє щастя твою долю. Ти знай я назавжди з тобою, І знов сльоза біжить по скроні, Від щастя що я маю доню Найкращу доню на землі Теплом у душу залетіло, Промінням сонячним життя, Тобі бажаю будь щаслива, Чарівна дівчинко мою Незгоди всі та негаразди Давай забудем назавжди Хай довго сяє твоя зірка Збуваються всі мрії твої }
Josip123
КРАЩИЙ ГУРТ З КРАЩИХ }
Павло Салганюк
Дякую! }
Radislav
Щира Вам подяка! }
Radislav
Дякую! }
Павло Салганюк
Дякую! }
Radislav
Щиро Вам дякую! }