Кароль Тіна
Я так кохаю ще
|
|
Опис:
Переклад на українську від Мирослав Бандило.Переклад зроблений для чоловічого виконання
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- Кохання
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Чоловіча
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Альтернатива.
Текст пісні:
Вступ
Знай не наговоритись з тишею мені І не буду жити як захочеться Що ж нам Боги знов так наврочили І самотністю запаморочений
Приспів: 2р Я так кохаю ще немов у перший раз І за кохання це віддав би все на світі мила ти моя Ти моя і кожна мить на землі живе в тобі
Програш - міні
Край де захочу впасти я обличчям в сніг Навіть якщо вітер в душу проситься Ти знайди мене дуже хочеться Забери мою біль самотності
Приспів Живе в тобі…
Плюсовий запис
Коментарі:
Дякую!
Дорогі колеги пропоную український варіант цієї пісні
Знай з тишею тепер не наговорюся
Не буду жити як захочеться
Напророчив Бог незворотністю
Ненадихатись мені самотністю
П-В:
я досі ще люблю , люблю як перший раз
лиш за любов твою, я віддала б усі на світі
милий мій, ти в мені
кожну мить на землі ближче ми
2р - знову разом
Край там де я впаду обличчям в білий сніг
І нехай вітри у душу просяться
Відшукай молю сили дай мені
Вирватися з полум'я самотності
П-В:
я досі ще люблю , люблю як перший раз
лиш за любов твою, я віддала б усі на світі
милий мій, ти в мені
кожну мить на землі ближче ми
2р - знову разом
Коментарі
Павло Салганюк
Дякую! }
Radislav
Щира Вам подяка! }
Radislav
Дякую Вам! }
irinka33
доброго вечора!відправте плюс на ел.адрес дуже вдячна irakulias70@gmail.com }
Strelbitskiy
Щиро дякую! }
Radislav
Щиро Вам дякую! }
Radislav
Щира Вам подяка! }
Radislav
Щира Вам подяка! }
Zajchenkopasha
dimp,ви тепер кожну задавку переконвертовану з відео в МР3 будете оригіналом називати? }
Дмитро Мулик
«Ніч яка місячна» 1 Ніч яка місячна, зоряна, ясная, Видно, хоч голки збирай… Вийди, коханая, працею зморена Хоч на хвилиночку в гай 2р. 2 Сядем у купочці тут під калиною, І над панами я пан! Глянь, моя рибонько, – срібною хвилею Стелиться в полі туман 2р. Прогр.2р. 3 Небо незміряне всипане зорями, Що то за Божа краса! Перлами ясними попід тополями Грає краплиста роса 2р. 4 Ти не лякайся, що ніженьки босії Вмочиш в холодну росу. Я тебе, вірная, аж до хатиноньки Сам на руках піднесу. Погр.2р. Модул. 5 Ти не лякайся, що змерзнеш, лебідонько, Тепло – ні вітру, ні хмар, Я пригорну тебе до свого серденька, А воно палке, як жар 2р. }
sa1957
Дякую! }
sa1957
Дякую!!! }
Yascur_22
Щира дяка за мінусом, давно чекав???? }
Дмитро Багров
Дякую !!! }
boss1973
Дякую Вам за мінус!!! }
Lewik
Дякую!!! }
Svrta
Добрий день Можете відправити плюс на пошту? chubaisvitlana@gmail.com }
igor_m2008
Дякую }
poponia21
Молодці, що допомагаєте юним вокалістам і всім хто потребує пісень))! Дякую }
olegantonenko
Дякую! }
krasigor
Дякую!!! }
1818
Доброго дня, шукаю ноти, хто має, поділіться будь ласка. obodovkasbk@ukr.net }
Micola65
просто бомбезно---дякую }
ангеліна гудько
Гарна пісня. Дякую! }
Іван
Дякую! }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! Тебе покохав як ніколи Очі твої сяють наче в небі зорі Зірву для тебе найгарніші я квіти Моя кохана ти найкраща в світі. П-в:-2р Ти моє сонце, ти моє небо З тобою нічого більш не треба Без тебе, мила, просто згораю Ти єдина, яку я кохаю. Розповім тобі всі таємниці Розкажу про любов яку бачив у вічі Я думаю про тебе майже невпинно Без тебе вже життя моє неможливе. П-в:-2р Ти моє сонце, ти моє небо З тобою нічого більш не треба Без тебе, мила, просто згораю Ти єдина, яку я кохаю. П-ш П-в:-2р Ти моє сонце, ти моє небо З тобою нічого більш не треба Без тебе, мила, просто згораю Ти єдина, яку я кохаю. }
voron1962
Дякую... }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! Тебе покохав як ніколи Очі твої сяють наче в небі зорі Зірву для тебе найгарніші я квіти Моя кохана ти найкраща в світі. П-в:-2р Ти моє сонце, ти моє небо З тобою нічого більш не треба Без тебе, мила, просто згораю Ти єдина, яку я кохаю. Розповім тобі всі таємниці Розкажу про любов яку бачив у вічі Я думаю про тебе майже невпинно Без тебе вже життя моє неможливе. П-в:-2р Ти моє сонце, ти моє небо З тобою нічого більш не треба Без тебе, мила, просто згораю Ти єдина, яку я кохаю. П-ш П-в:-2р Ти моє сонце, ти моє небо З тобою нічого більш не треба Без тебе, мила, просто згораю Ти єдина, яку я кохаю. }
muroslav_lax29
Дякую! }
Володимир Губрій
Ритмічно гарно }