Новікова Наталя
Здрастуй, Новий рік
|
|
Опис:
Цей мінус зроблений вже досить давно на російськомовну пісню. Але зараз вдалося зробити ще й переклад українською. Посилання на російський оригінал буде нижче. Українського плюса немає, але замість нього пропоную вчити пісню варіантом "караоке" у віконці "Плюс", оскільки вчити під російський оригінал буде доволі складно, бо буде заважати. Втім - як кому зручніше. Дякую.
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- естрада
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Жіноча
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Master,
- Новорічна.
Текст пісні:
Здрастуй, Новий рік
1) Якщо всі радіють і кружляє сніг,
Значить скоро свято, свято – Новий рік,
Це ялинки запах свіжий , сяють вогники для всіх,
Всюди сяють очі й навкруги дитячій сміх !
(приспів)
Здрастуй, Новий рік !
Він до нас летить на конях -
Зустрічай у кожному дворі.
Здрастуй, Новий рік !
Він до кожного приходить,
Щоб збулись мрії всі твої.
Здрастуй, Новий рік ! (3 рази)
2) Все горить вогнями, казка навруги,
Білі та пухнасті падають сніги.
І у цей святковий вечір своїх рідних обійми,
І обов’язково друзів в новий рік візьми.
(приспів)
Радість і сміх, щастя для всіх
Буде у Рік Новий.
Втілення мрій у вечір цей
Чарівний
(приспів)
Здрастуй, Новий рік ! (3 рази)
Плюсовий запис
Звантажити аудіо (+)
Коментарі:
Посилання на оригінал https://turbo.to/nnstaol0snmb.html
Чудовий мінус, дякую! Хто автор перекладу? Гарно нягає на музику.
Лягає))
мій переклад.









Останні коментарі
lyonya55: Дякую!
lescador: Спортила своїм Чарівним голосом такий мінус,,,,,шкода
V07a01lera: Дякую !
lescador: Класнр але сухо,,скс прописав зі штучним інтелектом..а на остальне забив,,як би ще зміг збагатити...булаб бомба....ну..в загальному не погано 555
V07a01lera: Дякую !
lescador: Одна із самих кращих версій...дякую....бо інші як не втулить бек ,то ще якесьгі..підсуне
lescador: Ухх...такий мінус спортив беком...щеб якось по совісті зробив тихіше....ДЯКУЮ ЗА НАДІЮ ЩО МОГЛО БИ БУТИ МІНУСОМ
lescador: Тобі напевно було народитись швидше Білозірі Ігора...так повіяло старовиною
Peet Калуцький: Файл видалено,як такий,який не пройшов модерацію.Недодавлений голос.
olegantonenko: ДЯКУЮ!
TatyanaUtkina73: Горить холодним полум'ям кришталь На серці жаль, на серці жаль Лети моя любове в синю даль У синю даль, безмежну даль Між небом і землею, промінь сонця як струна Тривожить душу все, що пережито Куди знов приведе мене нестримна бистрина Я так чекаю, щоб тебе зустріти Одна любов на двох, така свята і грішна Одна любов на двох, історія колишня Одна на двох, як довга ніч розлука Одна на двох, одна на двох Одна любов на двох, така свята і грішна Одна любов на двох, історія колишня Одна на двох, як довга ніч розлука Одна на двох, одна на двох Минуло, відболіло, відлягло Моя печаль, твоє тепло Минуло те що поміж нас було Крихкий кришталь, розбите скло Між небом і землею, промінь сонця як струна Тривожить душу все, що пережито Куди знов приведе мене нестримна бистрина Я так чекаю, щоб тебе зустріти
mazuryk: Дякую!!!
niks : Дяекую
kostil888: Дякую !
Igorchistuj: Дякую. супер
alex_2011: Файно! Звідки ж той ШІ вз`явся?
Viktoria1814: супер!дякую
Sasha1982osa: А де мінус подівся Білий цвіт на калині
lyonya55: Дякую!
lyonya55: Дякую!
lyonya55: Дякую!
lyonya55: Дякую!
nadia18_25: Дяккую!!!
lyonya55: Дякую!
VALERUSHKA: Фонограма чудова. Тільки тональність Dm, для заспіву низька. Зінкевич співав в Gm. https://www.youtube.com/watch?v=wHLVFenEtZI&t=77s
ангеліна гудько: Дякую!
olegantonenko: ЩИРО ДЯКУЮ!
Sasha K. : ДЯКУЮ!!!
Дмитро Кобевко: Нормальна людина таку х===ню не напише ТАК ТРИМАТИ ПАЦАНИ МОЛОДЦІ
kubanec: Ця "творчисть" зветься "Труно лабухам" імені ШІ.