Пан Кубік- Анатолій Антонішен
Коляда Карнавал
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Ор+бэк.
Текст пісні:
Текст песни «Анатолий Антонишен - Коляда (Ayur Tsyrenov)»
Щедрий вечір добрий вечір добрим людям на здоров'я
Сію сію засіваю вашу хату не минаю
Новий рік на порігa
Прилетіла ластівочка стала собі щебетать
Господаря викликати з новим роком привітать
Сипить сніг на поріг
Приспів:
Коляда коляда новорічна коляда
З новим роком Украіну я вітаю
Коляда коляда Украіна молода
Щастя радості і миру вам бажаю
Вийди вийди господарю подивися на кошару
І щоб рік цей молодий вам був кращий за старий
Новий рік на поріг
Щедрий вечір добрий вечір добрим людям на здоров'я
З Новим роком йду до хати всю родину привітати
Сипить сніг на поріг
Приспів:
Коляда коляда новорічна коляда
З новим роком Украіну я вітаю
Коляда коляда Украіна молода
Щастя радості і миру вам бажаю
Коляд коляд колядниця добра з маком паляниця
А мороз за ніс щипає та щедрівка зігріває
В новий рік на поріг
Друзів зичимо багато щоб у будні та на свято
Ваші гнулися столи щоб здорові всі були
Новий рік на поріг
Приспів:
Коляда коляда новорічна коляда
З новим роком Украіну я вітаю
Коляда коляда Украіна молода
Щастя радості і миру вам бажаю
======================================
Перевод
Это из моего детства в старом пыльном сундуке
Залежалась в нафталине сказка та что снится мне
Снится мне в моём сне
В сказку двери я открою и возьму с собой друзей
И внезапно мы ворвёмся в мир танцующих огней
В мир огней и теней
Припев:
Карнавал карнавал новогодний карнавал
В ритме сказочного танца я летаю
Карнавал карнавал новогодний карнавал
Счастья радости и мира вам желаю
Маскарадные костюмы стали слишком нам малы
В наш последний карнавал были мы так влюблёны
Были мы так молоды
Позабыв про всё на свете про былые времена
Сходим мы с ума как дети веселимся до утра
До утра как детвора
Припев:
Карнавал карнавал новогодний карнавал
В ритме сказочного танца я летаю
Карнавал карнавал новогодний карнавал
Счастья радости и мира вам желаю
Но ворвалось в окна утро погасив собой огни
Лишь оставив нам на память эту ночь как сладкий миг
Сладкий миг для нас двоих
В сказку двери я закрою и друзья уйдут со мной
Но однажды в зимний вечер все мы встретимся с тобой
Мы с тобой друг родной
Припев:
Карнавал карнавал новогодний карнавал
В ритме сказочного танца я летаю
Карнавал карнавал новогодний карнавал
Счастья радости и мира вам желаю
track id: #384504
Коментарі:
Український текст у 100 разів кращий. Дякую автору! А аранжування Циренова Аюра мені подобаються, на "АГЕНСТВІ" багато його робіт. Дякую!
це теж саме що я закинув чуть швидше
Чудовезно!)) Дякую!
Дякую!
скажіть будь ласка де знайти плюс









Останні коментарі
Павло Салганюк: Дякую!
Павло Салганюк: Дякую!
vladsavramuz: Дякую!
Павло Салганюк: Дякую!
Roma Good: Батькові - хороша пісня. Може маєте фонограму?
lyonya55: Дякую!
lescador: Спортила своїм Чарівним голосом такий мінус,,,,,шкода
V07a01lera: Дякую !
lescador: Класнр але сухо,,скс прописав зі штучним інтелектом..а на остальне забив,,як би ще зміг збагатити...булаб бомба....ну..в загальному не погано 555
V07a01lera: Дякую !
lescador: Одна із самих кращих версій...дякую....бо інші як не втулить бек ,то ще якесьгі..підсуне
lescador: Ухх...такий мінус спортив беком...щеб якось по совісті зробив тихіше....ДЯКУЮ ЗА НАДІЮ ЩО МОГЛО БИ БУТИ МІНУСОМ
lescador: Тобі напевно було народитись швидше Білозірі Ігора...так повіяло старовиною
Peet Калуцький: Файл видалено,як такий,який не пройшов модерацію.Недодавлений голос.
olegantonenko: ДЯКУЮ!
TatyanaUtkina73: Горить холодним полум'ям кришталь На серці жаль, на серці жаль Лети моя любове в синю даль У синю даль, безмежну даль Між небом і землею, промінь сонця як струна Тривожить душу все, що пережито Куди знов приведе мене нестримна бистрина Я так чекаю, щоб тебе зустріти Одна любов на двох, така свята і грішна Одна любов на двох, історія колишня Одна на двох, як довга ніч розлука Одна на двох, одна на двох Одна любов на двох, така свята і грішна Одна любов на двох, історія колишня Одна на двох, як довга ніч розлука Одна на двох, одна на двох Минуло, відболіло, відлягло Моя печаль, твоє тепло Минуло те що поміж нас було Крихкий кришталь, розбите скло Між небом і землею, промінь сонця як струна Тривожить душу все, що пережито Куди знов приведе мене нестримна бистрина Я так чекаю, щоб тебе зустріти
mazuryk: Дякую!!!
niks : Дяекую
kostil888: Дякую !
Igorchistuj: Дякую. супер
alex_2011: Файно! Звідки ж той ШІ вз`явся?
Viktoria1814: супер!дякую
Sasha1982osa: А де мінус подівся Білий цвіт на калині
lyonya55: Дякую!
lyonya55: Дякую!
lyonya55: Дякую!
lyonya55: Дякую!
nadia18_25: Дяккую!!!
lyonya55: Дякую!
VALERUSHKA: Фонограма чудова. Тільки тональність Dm, для заспіву низька. Зінкевич співав в Gm. https://www.youtube.com/watch?v=wHLVFenEtZI&t=77s