Ротару Софія
Мінор заграє (МЕЛАНХОЛІЯ)
|
|
Опис:
Це переклад на україньку мову пісні "Меланхолія". Це слово позначає мінорний настрій, тому приспів таким вийшов.
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
1. Кохання прокидається весною,
А серце моє сповнено тугою,
Бажаю все життя своє прожити
Лише з тобою, лише з тобою…
приспів
Мінор заграє, серце моє крає
Та нагадає весняну любов.
Мінор заграє, мінор заграє
Кохання в серці пробудилось знов! -
програш
2. Весною радість, всім дарують квіти,
Від поцілунків будемо тремтіти.
Купатись будемо удвох в коханні,
Весні радіти, весні радіти!
приспів
Мінор заграє, серце моє крає
Та нагадає весняну любов.
Мінор заграє, мінор заграє
Кохання в серці пробудилось знов! -
програш
Приспів
Мінор заграє, серце моє крає
Та нагадає весняну любов.
Мінор заграє, мінор заграє
Кохання в серці пробудилось знов! -
Плюсовий запис
Коментарі:
Гарний переклад! Дякую! До цього ми співали румунською, бо не було перекладу. Тепер є!!!
ЧУДОВА РОБОТА !!!!! ВЕЛИКЕ ВЕЛИКЕ ДЯКУЮ
Дуже добре!Спасибі за роботу!
За мінус-пісню дякую, а особливо за переклад!
Велике спасибі!
Гарно звучить. Дякую.
І як завжди-ДЯКУЄМО!
Дякую!
Супер)Дякую)
Дякую!














Коментарі
Дмитро Багров
Щиро дякую !!! }
Дмитро Багров
Щиро дякую !!! }
Billka
Дякую! }
V07a01lera
Дякую ! }
norenko88
Дякую!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! }
V07a01lera
Дякую ! }
mazuryk
Дякую!!! }
mazuryk
Дякую!!! }
mazuryk
Дякую!!!! }
Shtorm40
Гарно! Моє побажання: трохи допрацювати, щоб була 100% боссанова. }
KOZUK
Спочатку в психлікарню а потім чистку в своїй хворій голові }
дует ВіВа
дякую }
steve1010
Дякую! }
NataliaMary
Дякую. Гарна робота! }
steve1010
Дякую! }
steve1010
Дякую }
Muzlo
Дякую! }
steve1010
Дякую! }
steve1010
Дякую! }
steve1010
Дякую! }
zaneta1956
Дякую. Якісна мінусовка."Жива". }
Андрій Метлицький
Спасибі }
bakwy
вст. Заіскрилось вино, в кришталевих бокалах. Наречені, немов, обнялися крильми. У взаємне кохання їх доля з'єднала, На весільний рушник, стали в парі вони. Пр-в. Хай збуваються всі, ваші мрії святкові, Ми в цей день вам бажаєм усього сповна. І до сарості літ, проживіть у любові, Щоб у ваших серцях не згасала вона. Із букетом вітання, рідні, друзі, знайомі, Розділити прийшли з вами радості час. Хай довіку буде мир у вашому домі, А подружнє життя нерозлучним для вас. Пр-в. Хай збуваються всі, ваші мрії святкові, Ми в цей день вам бажаєм усього сповна. І до сарості літ, проживіть у любові, Щоб у ваших серцях не згасала вона. Пр-ш. Молодята кружляйте в весільному танці, І нехай хоронить вас молитва свята. Усміхайтесь, радійте, живіть мов у казці, Вам щасливої долі на многі літа. Пр-в. Хай збуваються всі, ваші мрії святкові, Ми в цей день вам бажаєм усього сповна. І до сарості літ, проживіть у любові, Щоб у ваших серцях не згасала вона. Щоб у ваших серцях не згасала вона. }
vasilijnegruk
Я кинув пісню Біля річки,а ви удалили,її співає Maestro Barsik а не ШІ,може би комусь і сподобалась.Подивіться на сайті,є такий співак.Я її ще раз закину прошу не видаляти. }
VNikitin
Дякую!!! }
mazuryk
Дякую ! }
karpenko7447
Гарна пісня,а без беків можна цей мінус. }
karpenko7447
Дякую! }
altair
супер!!!!!!!!!!! так із цікавостиі - а нащо плюса)))))) }
olegantonenko
Дякую! }