Северин Краєвський, Червоні Гітари.
Не спочинем.
|
|
Опис:
Не зустрічав хорошого перекладу цієї пісні. Сьогодні зробив свій. Якщо комусь сподобається - співайте на здоров'я! Мінус з "Агенства праздник".
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
НЕ СПОЧИНЕМ.
Переклад Миколи Михайлика.
Не затихає в грудях жаль
Бо за даллю голубою – друга даль,
Не спочинем, доки в змозі,
Доки є дороговказ,
То ж поки ми ще в дорозі -
Заспіваймо хоча б раз.
В полоні холоду душа,
За морозом знову віхола руша,
Не спочинем, доки в змозі,
Доки є дороговказ,
То ж поки ми ще в дорозі -
Заспіваймо хоча б раз.
Приспів:
Без танців буде бал на жаль,
Бо за даллю голубою - друга даль,
Затихне в серці біль лихий
За піковим королем – король другий…
Невтішний проминає час
За тузом приходить туз - і знову пас,
Не спочинем, доки в змозі,
Доки є дороговказ,
То ж поки ми ще в дорозі -
Заспіваймо хоча б раз.
Приспів
Чи варто було кохать нас?
Може й варто, але б’є всі карти час.
Не спочинем, доки в змозі,
Доки є дороговказ,
То ж поки ми ще в дорозі -
Заспіваймо ще хоч раз.
Приспів, перший куплет, приспів.
Коментарі:
А як колись хотілося мати гітару, як у Северина...
Дякую!!!
ДЯКУЮ ЗА ТЕКСТ.









Останні коментарі
TVM_Records: ДЯКУЮ ЗА ЩЕДРІСТь !!!!
muroslav_lax29: Дякую!
olegantonenko: Щиро дякую!
V07a01lera: Щиро дякую !
Олександр MaestroS : Все таки образились. Я не згадав Вас у попередньому дописі жодним словом. Я писав про ШІ. Ясно шо це не Ваша робота, вона нічія...Бо написати промт то не робота а прикольне хоббі
Peet Калуцький: Файл видалено,як такий,який не пройшов модерацію.
altoch: Це задавка...Скачайте в інеті Бучинську-якість набагато краща.
tseshanovskiy: Дякую
tseshanovskiy: Дякую,гарно!
Павло Салганюк: Дякую!
ruslan_mamedovv65: Дякую!
Sergiivna : Дякую!
max_ruz: А яка вам різниця, на що ця пісня схожа? Всі пісні чимось схожі, не подобається, пропустили. Професура.
Sergiivna : Дуже дякую!
mazuryk: Дякую!!!
sovla07: Дам тобі дівчино коня вороного відчепись від мене і від сина мого А я коня продам - будуть в мене гроші. Люблю твого сина, бо твій син хороший!
vladsavramuz: Дякую!
vladsavramuz: Дякую!
Олександр MaestroS : Трошки вже нудить від саксу особливо ШІшного. Взагалі я віддаю перевагу кларнету. Він більш ніжніший і не такий різкий як саксофон. Скажіть Ші що окрім саксофона і акардеона ще є інші інструменти
Howplay39: Дякую, але якби було більш адаптоовано для співу...
Vilvarkova: Щиро дякую за задавку. Це вже неабияка допомога, але хочеться чистий мнус. Може, в кого є можливість зробити? Буду безмежно вдячна не лише я одна!
lonsar : Дякую!!!
lonsar : дякую!!!
lonsar : Дякую!!!
VALERUSHKA: Мінусовки нема. Двічі завантажені плюсові файли. Пісня гарна.
ruslan_mamedovv65: Дякую!!!+5
ruslan_mamedovv65: Дякую!!!
_oleksandr_sasha_: Щиро дякую!
IGORMUZ64: Дякую!
V07a01lera: Дякую !