Северин Краєвський
Спочивати нам не треба
|
|
Опис:
переклад відомої польської пісні "Не спочнемо"
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Чоловіча
- Властивості:
Текст пісні:
СЕВЕРИН КРАЄВСЬКИЙ
Спочивати нам не треба
1. Велика на душі печаль,
За однією даллю прийде інша даль.
Спочивати нам не треба,
Нас чекає новий шлях.
Перед тим, як ми підемо,
Заспіваймо хоч ще раз!
2. Колись закінчиться зима,
Та знову, через рік до нас прийде вона…
Спочивати нам не треба,
Нас чекає новий шлях.
Перед тим, як ми підемо,
Заспіваймо хоч ще раз!
3. Без танців був останній бал,
Найкращих друзів він в цей вечір не зібрав.
Свою в житті ми маєм роль,
За королем прийде новий король.
Велика на душі печаль,
За однією даллю прийде інша даль.
Спочивати нам не треба,
Нас чекає новий шлях.
Перед тим, як ми підемо,
Заспіваймо хоч ще раз!
4. Чому ви так любили нас?
Для цього не прийшов найкращий час…
Без танців був останній бал,
За однією даллю прийде друга даль.
Велика на душі печаль,
За однією даллю прийде інша даль.
Спочивати нам не треба,
Нас чекає новий шлях.
Перед тим, як ми підемо,
Заспіваймо хоч ще раз!
програш
Плюсовий запис
Коментарі:
Згадую себе школяриком, коли чув пісню НЕ СПОЧНЕМО. Дякую.
Щиро дякую!!! Хотілось би звичайно фонограму кращої якості, але і за цю подяка! Особлива подяка за текст!
Хороша перекладацька робота.
Щира подяка усім вам за добрі слова.









Останні коментарі
Eugene27: Дякую!!!
Yascur_22: Щиро дякую - гарний подарунок під мій День Народження...
lyonya55: Дуже дякую! Але якби трішечки довша.
V07a01lera: Дякую !
lyonya55: Дякую!
Galina_Dr: Чудово! Дякую!!!
krasigor: Супер!!!! Дякую!!!
altoch: Дуже класно!11Дякую.
Юрій Каменський: Та ти гадаш мій Андрійку, що я тебе люблю гей. (( А я тебе дурний хлопче, словами голублю. )) Ой болить мя головонька, тай межи плечима гей. (( Треба мені докторика, з чорними очима. )) Solo: Та не того докторика, що усіх лікує гей. ((А такого докторика, що файно цілує. )) Нехай мене він голубить, нехай мене пригорта. (( А хто мене вірно любить, хай на дворі зачека. )) Solo: Не журися дівчинонько, рудо-зелененька. (( Цей покинув другий буде, ти ще молоденька. )) Та ти мене мій Андрійку, любити не мусиш ні. (( Мене Петрик поцілує, а ти лиш укусиш. ))
Roma1701: Зроблено ШИКАРНО!!! Пане, Peet Калуцький Ви "чаклун" в цій справі! 100 балів за Вашу творчу роботу - без перебільшення. Бажаю Вам творчих успіхів!!!
Павло Салганюк: Дякую!
Олександр Головко: Клас. Дякую.
krasigor: Дякую!!!!
Андрій Успішний: to Peet Калуцький: Вав! Ого! А як це ви так зробили? Неймовірно. Там ж оригінал такий зашарпаний. Круто дуже.
Yascur_22: Зробіть мінус Ioane, Іoane версію 2004 року - шикарна пісня...
nikolajsigida70: Щиро дякую
Ketrin_06: Щиро дякую!
V07a01lera: Дякую !
Павло Салганюк: Дякую!
Олександр Головко: Дякую щиро.
Павло Салганюк: Дякую!
Eugene27: Дякую!!!
lyonya55: Дякую!
kampazitor: Дякую!
MariPisarenko: люблю іі! дякую
MariPisarenko: це дуже красиво! браво
Oksanochka_75: Дякую Вам, Сергію. Стала у пригоді Ваша фонограма.
Віктор Міняйленко: ДЯКУЮ!!!
valerikKovalchuk: Дякую!
valerikKovalchuk: Дякую!