MinusLviv.UA
Шановні користувачі. В даний момент на сайті тривають ремонтні роботи. Це стосується форми відвантаження мінусовок. Деякі елементи управління можуть відображатися некоректно. Просимо вибачення за незручності. Працюємо, щоб якомога швидше все зробити. З повагою адміністрація😇
Час до завершення:
Допомогти порталу
Музичні товари Соляр Мар'ян Елekтpоннa бapaбaннa ycтaнoвka ALESIS NITRO MAX KIT
Музичні товари Соляр Мар'ян Кomбoпідcилювaч для бac-гітapи Joyo JBA-10
Музичні товари Соляр Мар'ян YAMAHA P-125 (WH)
Музичні товари Соляр Мар'ян Сakcoфoн aльт Roy Benson AS-202K
Музичні товари Соляр Мар'ян Рaдіocиcтema LINE6 XD-V55
Музичні товари Соляр Мар'ян Стійka для cakcoфoнa SOUNDKING SKDH005
Музичні товари Соляр Мар'ян Синтeзaтop YAMAHA PSR-F52
Музичні товари Соляр Мар'ян Кaліmбa, 17 kлaвіш, maйcтpoва

Федорова

Різдво.
Тип файлу:
Аудіо
Бітрейт:
192
Розмір файлу:
4.3 МБ
Тривалість:
03:08
Мінусовку додав:

Volodymyr Yavorskyi

13 Грудня 2011
Опис:

Я переклав текст з російської. Може комусь згодиться.


Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися

Загальний рейтинг: 605 (Голосів: 7)
Додаткові дані:
Темп :
Помірна
Виконується:
Соло
Стать :
Будь яка
Властивості:
Обрядова(весілля, свята, і т.д)
Текст пісні:

Різдво.
Тихо, шепочуть падають сніжинки
Ночі, ми діждемось серединки
Свято! Надійшла його свята пора.
Світлом переповнені будинки
Щастям, в кожен дім іде ялинка
Значить, веселитися Різдво пора.
П-в:
На золотих куполах білий сніг розіллється
Сяє від сонця, а може від віри людей
Бо на Різдво якщо схочеш і казка проснеться
І в ніч новорічну додасть нам казкових ідей.
2.
Всі ми, веселимося як можем
Тільки, стать добрішим має кожен
В північ, треба головні сказать слова.
Скажем, щоб удача не вильнула
Друга, щоб біда не затягнула
Треба, все прощати і бажать добра.
П-в:
П-ш:
П-в:
Бо на Різдво якщо схочеш і казка проснеться
І в ніч новорічну додасть нам казкових ідей.

Коментарі:
Volodymyr Yavorskyi:

Плюс в моєму профілі "Записи", тільки на російській мові.

Suvorkin дует”Совість нації” :

ДЯКУЮ ВОЛОДИМИРЕ ЗА КОМПЛЕКТ.

kumvasil:

дайте будьласка хоть якийсь плюс

Volodymyr Yavorskyi:

Прошу вибачення. Дуже спішив на робрту і закинув у записи мінус. Уже залив ПЛЮС. Користуйтеся на здоровя.

Ігор Панчишин (РЕМА):

Молодець!!!

тоха тихоня:

Молодчина Вова...++++++

naru18051977:

Молодець

kns:

В приспіві остання лінійка.Ніч новорічна додасть нам казкових ідей.Так краще.

Лільчик :

де плюс?

genpetrovich :

http://makrus-studio.com/node/410
Тут плюс

genpetrovich :

Перечитав російський текст - таке враження, що автор не тямить, що Різдво і Новий рік - поняття зовсім різні. Я спробував написати слова саме про Різдво, оскільки оригінал має таку назву. Та й музика дуже гарна. Може кому стане в пригоді мій текст.

Вечір, тихо падають сніжинки,
Чудно миготять, немов іскринки.
Зірка засіяла в небі золота!
Дуже всі радіють, всі веселі -
Звістка облетіла всі оселі:
Люди, вже прийшла Різдва пора свята!
П-в:
На золотих куполах білий сніг заіскриться,
Сяє від сонця, а може від віри людей.
А на Різдво, якщо віриш, то мрія здійсниться -
Щиро в молитві ти руки здійми до грудей.

Дзвінко завірюха закрутилась,
Хата колядою звеселилась,
Дружно побажаємо усім добра!
Треба один одного прощати,
Втішне слово ближньому сказати:
Друже, вже прийшла Різдва свята пора!