Хлистун Василь
Без спочинку
|
|
Опис:
Українська версія відомого польського ретро-шлягеру "Nie Spoczniemy" з репертуару Seweryn Krajewski (Северина Краєвського)та Czerwone Gitary (Червоне гітари).
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Чоловіча
- Властивості:
Текст пісні:
"Без спочинку" Em
1
Не згас у серці перший жаль
Бо за синім небокраєм - синя даль.
Без спочинку, без спочинку,
Без спочинку, в добрий час.
Без спочинку, без спочинку,
Заспіваймо ще хоч раз.
Приспів:
Хай смуток в серці біль несе
Я візьму, візьму, у даль з собою все -
Кохання перший пил доріг,
І моє примарне щастя - перший сніг.
2
Твої слова, як береги,
Вже покрили в моїй пам'яті сніги.
Без спочинку, без спочинку,
Без спочинку, в добрий час.
Без спочинку, без спочинку,
Заспіваймо ще хоч раз.
Приспів.
***** (на-на-на-на...)***
mod +1
3
Скажіть, чи варто було жить,
Щоб втрачати все на світі, та любить?
Без спочинку, без спочинку,
Без спочинку, в добрий час.
Без спочинку, без спочинку,
Заспіваймо ще хоч раз.
(на-на-на-на..) - по мелодії куплету.
Без спочинку, без спочинку,
Заспіваймо ще хоч раз.
Коментарі:
Потрібна "мідяшка" цієї пісні
Класно. Потрiбнi слова на польськiй мовi. Хто може допомогти? vz@ukr.net Дякую.
Nie spoczniemy
Seweryn Krajewski (muzyka), Agnieszka Osiecka (słowa)
Nieutulony w piersi żal,
Bo za jedną siną dalą - druga dal.
Nie spoczniemy, nim dojdziemy,
Nim zajdziemy w siódmy las.
Więc po drodze, więc po drodze
Zaśpiewajmy chociaż raz.
Nienasycony w sercu głód,
Bo za jednym mocnym chłodem drugi chłód.
Nie spoczniemy, nim dojdziemy,
Nim zajdziemy w siódmy las.
Więc po drodze, więc po drodze
Zaśpiewajmy jeszcze raz.
Niewytańczony wybrzmi bal,
Bo za jedną siną dalą - druga dal.
Nieuleczony uśnie ból;
Za pikowym czarnym królem - drugi król.
Niepocieszony mija czas,
Bo za jednym czarnym asem - drugi as.
Nie spoczniemy, nim dojdziemy,
Nim zajdziemy w siódmy las.
Więc po drodze, więc po drodze
Zaśpiewajmy chociaż raz.
Niewytańczony wybrzmi bal,
Bo za jedną siną dalą - druga dal.
Nieuleczony uśnie ból;
Za pikowym czarnym królem - drugi król.
Czy warto było kochać nas?
Może warto, lecz tą kartą źle grał czas.
Nie spoczniemy, nim dojdziemy,
Nim zajdziemy w siódmy las.
Więc po drodze, więc po drodze
Zaśpiewajmy jeszcze raz.
Коментарі
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
V07a01lera
Дякую ! }
alex_2011
Файно! }
Анатолій Паламарчук
ДЯКУЮ !!! }
Анатолій Паламарчук
ДЯКУЮ !!! }
Анатолій Паламарчук
ДЯКУЮ !!! }
Kristi155
Доброго вечора. Можливо хтось має мінус "Тютюновий туман" без беку? }
Strelbitskiy
Дякую !!! }
Strelbitskiy
Дякую !!! }
Анатолій Паламарчук
ДЯКУЮ !!! }
Kul1k_Fed1r
Дякую...!!! }
Shurik 1
Дякую! }
mixa_732
4500 }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
aleksandr61
Дякую }
adiahenko
Дякую !!! }
mixa_732
МОТРУК ДЕ ТИ ЇХ ПОНАЗБИРУВАВ .ОТ ВОЛОДЬКА }
yaroda
Дякую }
yaroda
Дякую }
mixa_732
ШИКАРНО! АЛЕ Ж В НАС ВЖЕ ПРИВИКЛИ ЗАРУБІЖНІ ХІТИ......ЄВРОСОЮЗ ЇБ.....Й... }
Radislav
Дякую! }
Radislav
Дякую Вам! }
Radislav
Щира Вам подяка! }
mixa_732
1200ГР. }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
olegantonenko
Дякую!!! }
olegantonenko
Дякую! }
muroslav_lax29
Дякую! }
muroslav_lax29
Давай ми не будем кричати людям Як сильно любим, ми ж просто любим Давай ми не будем робити сцени й бурі Давай не будем брехати всім, що вільні Пускати по венах вогні й сирени Немає сенсу в нас своя залежність Ти кусаєш міцно, я колю, навіщо? Задаю питання: невже це наша вічність? Ти не можеш бути і не відпустиш Ковтнув отрути і падаю у твої пути І я здаюсь і падаю в твої руки Знаю, що не відпустиш - Тримаєш міцно мене А я здаюсь і падаю в твої руки Ти мене не відпустиш - Тримаєш міцно мене у собі, А я тобі здаюсь… Давай ми не будем, давай без цих ілюзій Що ще себе шукаєм - ми все про себе знаєм Давай ти не будеш ставити знов під сумнів Усе, що я сказав - так ніби я казкар Давай я не буду поливати знов на тебе брудом Він не твій - пробач, я не хотів Сідати в ракету і летіти десь далеко в небо Немає сенсу - ти моя планета… І я здаюсь і падаю в твої руки Знаю, що не відпустиш - Тримаєш міцно мене А я здаюсь і падаю в твої руки Ти мене не відпустиш - Тримаєш міцно мене у собі, А я тобі здаюсь І падаю, падаю, падаю Падаю, падаю, падаю Падаю в руки твої, як дитина мала Падаю, падаю, падаю Як дитина мала, як дитина мала Давай ми не будем кричати людям Як сильно любим - ми ж просто любим }
Сергій Павлюк
Так плюс за посиланням є, але він правильно називається "Шкільний вальс" }