Ion Suruceanu
О Мадонна
|
|
Опис:
Фонограма Ion Suruceanu. Текст пісні особисто мій
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- Св'яткова
- Темп :
- Швидка
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Аматорська
- Належить до жанрів:
- Ор+бэк.
Текст пісні:
ПРИСПІВ;-2р.
Ту-сэй-ля-миа донна, о Мадонна,
Ту-сэй-нэл-мио корэль, о аморэ.
Сарай пэрсем-пре-миа, о Мария,
Ти-амо донна-миа, Мария, Мария./
Ти-амо донна-миа, Мария, амор.//
===========================
1). Хто мені скаже, хто підкаже,
Як сильно я, тебе люблю,
І сонце нас, теплом зустріне,
Щоб нагадати про весну
Скажу при зустричі,три слова
Нехай почують люди всі
Що моя пісня, і гітара
Це талісман наш від біди.
ПР-В; + ПР-Ш; +
2). Ловлю твій погляд, мов востаннє,
Я відчуваю як тремтиш,
Безсилий я перед бажанням,
Зустрітись ще раз, ввіч на ввіч.
Та знову тінь розчарування,
Шукаю слід, твоїх доріг,
В надії на твоє кохання
Щоб бути разом, кожен рік
+ ПР-В; + Вст; + /1куп/ + ПР-В;
Плюсовий запис
Коментарі:
Файно дякую за файну пісню!!!
оце бомбяра!!!!!!
Щира подяка.Будуть скакати гарантовано.
Щиро дякую ))) Класно.
Супер!!!
Класно
дякую
Дякую!!!
5+++++++++
ЯК ПИШЕТЬСЯ НАЗВА ПІСНІ В ОРИГІНАЛІ?
зажигалка! супер! бомба! дякую! але де б скачать плюс???
Фонограма люкс. Єдине, що бек в приспіві по молдавськи, а заспів співається по українськи - не вяжеться. Немає смислу пісні. Краще співати всю на одній мові, або забрати бек і придумати український приспів.
У всіх в'яжеться , а у тебе ні. Це для професіоналів пісня під яку танцюють аж каблуки ломляться. Співай то що тобі вяжеться та набирайся опиту
Слухай уважно плюсовку /оригінал/ тоді зрозумієш як її треба співати.
В оригіналі пісня називається:-
О Марія.
Плюс тут:
http://www.ex.ua/view/102960008
приспів не на молдавській, а на італійській!
Приспів співається Італійською.
Так що даний варіант має право на життя.
Друзі співайте на здоров'я. Доносіть до наших людей чудова пісні про кохання. Всі ми тут стараємось для Вас, але сприймайте любу роботу благадійно та не ображайте тих у кого щось не вийшло. З повагою до Всіх.
пропоную ось цей варіант слів. здається це і є оригінальні, якщо ні, то вибачаюся наперед. І якшо Іон Суручану італієць і ці слова заспіву італійські то sorry...
"Ту сэй ла миа донна, о Мадонна, Ту сэй нэл мио корэ, о аморэ.
Сарай пэ семпре миа, о Мария,Ти амо донна миа,Мария,Мария.
Ту сэй ла миа донна, о Мадонна, Ту сэй нэл мио корэ, о аморэ.
Сарай пэ семпре миа, о Мария, Ти амо донна миа, Мария, амор.
Дар чине штие, чине штие, Кыт де мулт ё тэ юбеск,
Стриг ла луна, стриг ла стеле, Унде ешт ё тэ дореск.
Ам са стриг фэрэ кувинте, Нумеле тау ам сэл кынт,
Ка са штие лумья туатэ, Кыт де ндрэгостит ё сынт.
Приспів...
Дар чине штие, чине штие, Кыт де мулт те каю е,
Стриг ла соаре сэ шоптеаска, Унде ешт суфлетул ме.
Ам са стриг фэрэ кувинте, Нумеле то куноскут,
Ка са штие лумья туатэ, Кыт де ндрэгостит ё сынт.
Приспів... програш...1к. приспів..."
Чудово! Дякую!
Дякуємо, супер!!!
Щиро дякую.
Коментарі
yaroda
Дякую! }
Katrin2185
Добрий день. Можливо в когось є мінус пісні "Благословенна земля" Джері Хейл з беками.Буду дуже вдячна! Kovalkovska2024@gmail.com }
yaroda
Дякую! }
AlveR
Дякую друже !) }
rosuchi1
дякую!!! }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! Так має бути! }
Олександр Головко
Дякую Смачно!!!!!!!+++555 }
kolya1111
ЯРИК,суперово }
Olka2345
Щиро дякую! }
Olka2345
Дякую! }
Сергій Павлюк
Пісня була написана в далекому 1936 році, композитором Модестом Табачніковим. }
Сергій Павлюк
Завантажував задавку... Дякую!!! }
Сергій Павлюк
Такий мінус я завантажував в тому році, але панове модератори не пропустили та щей мене забанили. Якось так... }
Павло Салганюк
Дякую! }
serega8787
Відмінно!!! Дякую) }
BEDRYK IGOR
Але задавлена, та зверніться до Сергія не пошкодуйте пару гривень та купіть собі ор! Звичайно, що буде мічений! }
Kul1k_Fed1r
Щиро дякую.. }
anechka93_
Можна скачати плюсовку }
Kaban87
А МОЖНА МІНУСОВУ ВЕРСІЮ НЕ ОБРІЗАНУ В КІНЦІ??? }
Ігор Ящук
Дякую. }
IGORMUZ64
Дякую! }
uyriy2023
Дякую. Тільки текст не відповідає + РОЗЛИЛИСЬ ПО ГОРАХ ВОДИ, ЗАШУМІЛИ БУЙНІ БРОДИ, ЗАТОПИЛА ПЕРЕХОДИ ТЕЧІЯ, МОВ ЗАКОХАНИЙ НІВРОКУ ЙДЕШ ДО БРОДУ, ДО ПОТОКУ, ВЖЕ ЗОЗУЛЮ З ТОГО БОКУ ЧУЮ Я. ПРИСПІВ ЯКЩО ЛЮБИШ КОХАЙ, ВЖЕ ЗОЗУЛЯ ЗАКУВАЛА, ЯКЩО ЛЮБИШ КОХАЙ, НЕ ЧЕКАЙ АЖ ДО КУПАЛА, ЯКЩО ЛЮБИШ КОХАЙ, ХАЙ ВЕСНА В ДУШІ ПРИБУДЕ, ЯКЩО ЛЮБИШ КОХАЙ, ДВІ ВЕСНИ НАВІК НЕ БУДЕ, НЕ БУДЕ. ПРОГРАШ НА ВЕСНУ ОГЛЯНЬСЯ З ЛІТА, ТАМ ЛЮБОВ ТВОЯ СПОВИТА, МАЙОВИМ ДОЩЕМ ПОЛИТА НА РОЗМАЙ, НА СВОЇМ ОСІННІМ ПОЛІ, ТІЙ ВЕСНІ, ЩО НА ОКОЛІ, УСМІХНУТИСЯ ЯК ДОЛІ ЩАСТЯ МАЙ. ПРИСПІВ ПРОГРАШ РОЗЛИЛИСЬ ПО ГОРАХ ВОДИ, ЗАШУМІЛИ БУЙНІ БРОДИ, ЗАТОПИЛА ПЕРЕХОДИ ТЕЧІЯ, МОВ ЗАКОХАНИЙ НІВРОКУ ЙДЕШ ДО БРОДУ, ДО ПОТОКУ, ВЖЕ ЗОЗУЛЮ З ТОГО БОКУ ЧУЮ Я. ПРИСПІВ ПРИСПІВ }
Мішан-чик
ЧУДОВО! ДЯКУЮ! }
VolHammond
ДЯЯЯЯЯЯЯЯкую! }
V07a01lera
Дякую ! }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
V07a01lera
Дякую ! }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
V07a01lera
Дякую ! }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }