Інше (Білі Крила)
ЦЕ ВСЕ ЛЮБОВ
|
|
Опис:
На прохання колег зробив український переклад відомого твору, можливо кому згодиться!..
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- Весільна
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Дует
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
Білі Крила «Це все любов» (переклад Д.Мулик)
1
Все біжать, плинуть наші дні, та настав день, який чекали:
Дві доріжки пересіклись, один одного повстрічали!..
Тільки в очі заглянув її, а вони ніжно посміхались,
Щоб навік уже бути разом, і ніколи не розлучались!..
Приспів:
Це все - любов, дві доріжки звела,
Це все – любов, два серця полонила,
Це все – любов, за собою звала вас удвох.
Це все - любов, дві доріжки звела,
Це все – любов, два серця полонила,
Це все – любов, за собою звала в дорогу одну!..
2
Може, було все просто так, може зустріч та випадкова?..
Та, буває в житті ось так, все що з нами – то все від Бога!
Один раз лиш, побачив її, і припав в поцілунку ніжнім,
Хай пливе ваш кораблик тепер в океані любові безмежнім…
Приспів –
Прогр. пів-засп.
Один раз, ти побачив її, і припав в поцілунку ніжнім,
Хай пливе ваш кораблик тепер в океані любові безмежнім…
Приспів – 2р.
Модул.
Приспів -
Коментарі:
Плюсового варіанту з українським текстом ще НЕ МАЄ!!
















Коментарі
V07a01lera
Дякую ! }
tanuna
Дякую }
tanuna
Дякую }
tanuna
Дякую }
tanuna
дякую }
steve1010
Дякую! }
steve1010
Дякую! }
Вася
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! }
Вася
Дякую !!! }
Вася
Гарно ДЯКУЮ !!! }
Вася
Дякую !!! }
andre_lviv
Дякую!!! }
Dima_5
Женя Огонь Дякую. }
Radislav
Щира Вам подяка! }
anatoliy1121960
дякую }
Дмитро Кобевко
ДЯКУЮЮЮЮЮЮЮ ВЕЛИКЕЕЕЕ СУПЕР }
anatoliy1121960
дякую макс супер }
muroslav_lax29
Дякую! }
lyonya55
Дякую! }
Вася
ДЯКУЮ !! }
kostil888
Дякую !!! }
olegantonenko
Дякую! }
nenya
Скиньте, будь ласка, плюс. ДЯКУЮ!) }
Анатолій АНтаНА
Дякую! }
Анатолій АНтаНА
Дякую! }
Анатолій АНтаНА
Дякую! }
tansiana
Скиньте будь ласка плюсик на kuliktl@mail.ru }
IGORMUZ64
Дякую! }
Lararara
Дуже дякую! }
дует ВіВа
Дякую! }