Інше
Бал випускний
|
|
Опис:
Твір з репертуару Миколи Кунильського.
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- Випуск в школі
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
БАЛ ВИПУСКНИЙ (М. Кунільський, переклад Д. Мулик)
1.Цей прощальний дзвінок не забудем ніколи,
Нам останній дзвінок продзвенить назавжди!..
І уроки, і Вас, дорогий наш учитель,
Нашу рідную школу ми згадаєм завжди.
Приспів:
Школа рідненька, рідний наш дім,
Парта старенька, зайчик в вікні.
Школа рідненька, бал випускний,
Буде нам снитись дворик шкільний…
2.Все у нас впереді, - головний наш екзамен.
Скільки б зим не пройшло, скільки б літ не пройде.
Наш учитель, в путі Ви завжди разом з нами,
Нам протянете руку, пораду дасте...
Приспів-
Модул.
3.А якщо десь коли буде важко в дорозі,
І тернисті шляхи завітають до нас.
Ми до школи прийдем, до знайомих порогів,
І попросим тихенько заглянути в клас.
Приспів-
Плюсовий запис
Коментарі:
Дякую!!!
Дякую! Вишліть будь ласка плюс Refel@ukr.net
А можна плюсик на: valera-ok@ukr.net
Дякую!!!!!
Ну, що хлопці, не можемо свого творити, все чуженьке крадемо? Я думав свіжа пвсенька, але прослухав плюс і війнуло класичною, як ви кажете, "совдєпією". Так, мелодія гарна і слова хороші, і пісня хфайна, але ж не ваша. Так, що будь ласка, підписуйте авторів слів і музики оригінала. Не соромтеся.
Я думаю - Ваш комент недоречний,тому що тут ніхто ні на яке авторство не претендує. Але коли гарна мелодія і де-хто зробив свій переклад - це тільки шанс дати твору "нове життя", про це мріє кожен автор оригіналу і ми тільки так йому можемо в тому допомогти...
Дякую !!!










Останні коментарі
VNikitin: Дякую!
V07a01lera: Дякую !!!
Андрій Успішний: Так, ну.. майже завершив. 25 лютого здається почали оптимізацію інтерфейсу. Сьогодні 16 березня. Думав буде довше, але якось легко пішло все, при тім, що після основної роботи. Не знаю як вам, а мені дуже подобається мобільна версія. Звісно можем ще поправляти, доробляти, переробляти. Час знайдеться. Зараз маю переклютись на тиждень на інший проект.
V07a01lera: Дякую !!!
Mishalylyk: Розкажи мені матусю казку, Давню-давню, що забули люди. Про любов, красу, добро і ласку І нехай у ній поганого не буде. Хай усі завжди живуть щасливо, Посміхаються дорослі й діти, Кожен день дарує людям диво, І у райдужний вінок сплетуться квіти. Приспів Матусина казка, матусине слово Дива незвичайні, немов чарівні. Матусина ласка нам знову і знову Дарує надію тобі і мені. Матусина казка, матусине диво Матусині очі мов небо ясні, Матусине серце так ніжно й щасливо Шепоче нам казку тобі і мені. 2к. Розкажи мені матусю казку, Давню-давню, щоб згадали люди. Про любов, красу, добро і ласку І нехай її ніхто вже не буде. Хай весною розквіта калина, Ранок росами усе вмиває, У любові хай живе родина, А Господь усіх завжди благословляє. Приспів Програш Хай весною розквіта калина, Ранок росами усе вмиває, У любові хай живе родина, А Господь усіх завжди благословляє.
boss1973: Дякую за мінус !!
sa1957: Дякую!
bakwy : Дякую!
Олександр Єрмолов: Дякую!
Олександр Єрмолов: Дякую!
Павло Салганюк: Дякую!
Radislav: Дякую Вам!
Radislav: Дякую!
Radislav: Дякую Вам!
olegantonenko: Дякую!
olegantonenko: Щиро дякую!
olegantonenko: Дякую!
vrcnwt: А чи є така можливість, щоб Хливнюк співав у другому і третьому приспіві (2:27-3:03 і 3:29-4:11)? Залишити його голос, бо не гарно звучить, коли намагаєшся встигнути за двох. Хіба що в дуеті співати????
shynrilama: Дякую!!!
Віктор Гайдамащук: Дякую!
Віктор Гайдамащук: Дякую!
Eugene27: Дякую!!!
Yascur_22: Щиро дякую
Eugene27: Дякую!!!
Eugene27: Дякую!!!
VolHammond: ДЯКУЮ! СУПЕРОВО ЗВУЧИТЬ!
VolHammond: ЩИРО ДЯКУЮ!
lyonya55: Дякую!
дует ВіВа: Дякую!
дует ВіВа: Дякую!!!