Винник Олег
Як добре мені з тобою
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
Щастя буває різне в нас :
Декому Бог сотню літ припас,
Хтось там літає за хмарами,
А хтось між трояндами й чарами
Щастя блищить лімузинами,
Банкнотами, Ві Ай Пі-винами,
Щастя своє в лице я знаю,
Твоє ім'я називаю
Приспів
Як добре мені з тобою,
Пахне волосся весною,
Ніжну і рідну такую
Обійму і зацілую
А більше мені й не треба,
Бути б завжди поруч тебе
Серце кохання сповняє,
Щастя зайвим не буває
Щастя своє у кожного:
Хтось має статус заможного,
Дім хтось будує з фонтанами,
А хто — з дітлашками коханими
Щастя на хвилях гойдається,
Присмак його відчувається,
Щастя своє в лице я знаю,
Кохане ім'я називаю
Приспів
Так хороше нам з тобою!
Пахне волосся весною,
Ніжну і рідну такую
Обійму і розцілую
А більшого нам і не треба,
Був би завжди коло тебе,
Серце кохання сповняє,
Щастя зайве не буває
Коментарі:
Дякую! Клас!
Дякую!
Дякую суперово!!!
Не в обіду нікому, це лише -моя думка, но особисто я під таку фігню не танцював би((
А особливо слова, якщо так дуже хочеться співати дану пісню укаїнською, то не перекладати її набором слів, а придумати гарний текст, або хоча б, відкорегувати вище вказаний....Ще раз вибачте, якщо когось, образив....
ДУЖЕ КЛАСНО
Що тут суперового? фІГНЯ ПОВНА ЗГІДНИЙ stepanmelnuk
Прикольно!!!
Круто на глухе село, але де таке знайти?
Дякую!
Скажу чесно, на випускному пішла на ура.А на весіллі не включатиму.Хіба псіхану.
Ще один варіант...
Щастя різне буває, хтось століття справляє
Під грозами хтось забавляється,хтось у трояндах купається
Щастя блищить машинами, банкнотами і VIP винами
Щастя своє в обличчя я знаю, імя твоє називаю
Пр-ів
Дуже добре мені з тобою, волосся пахне весною
Ніжність свою я дарую, тебе обніму і зацілую
Нічого не треба у тебе, щоб ти була біля мене
Серце любов наповняє, щастя багато не буває
Щастя різне буває, алмазами хтось страдає
Будують будинки з альтанками, когось не видно за п’янками
Щастя колишеться яхтою, тане солодкою ватою
Щастя своє в обличчя я знаю, імя твоє називаю
Переклад хороший, сам мінус слабенький, краще оригінальний мінус і цей переклад. Мінус є і вк, і на сайті http://x-minus.org
ДЯКУЮ
Дякую!!!
Несподівано! Супер!
ну. такє собі. 2 баяни плюс гітара














Коментарі
AnatoliyKV
Дякую! }
AnatoliyKV
Дякую! }
Олександр Головко
Щиро вдячний!!!!! }
olegantonenko
Дякую! }
Вася
ВАЛІЙСЬКИЙ ПЕРЕКЛАД ВСТУП Ти і я віруе боку бал Ти і я і ещь мі трохе жаль Ти і я і така крутка ночь Ти і я і наших вражень ночь А ти нам грай гітаро грай Мелодья плинье в даль А ти нам грай гітаро грай Нет нам шалее бал А ти нам грай гітаро грай І не жалуй струн А ти нам грай гітаро грай Аж забракне тху Ти і я сухамье звеку струн Ти і я нам в бракьне тхул Ти і я і ночь освоні нас Ти і я так шипко бледне час А ти нам грай гітаро грай Мелодья плинье в даль А ти нам грай гітаро грай Нек нам шалее бал А ти нам грай гітаро грай І не жалуй струн А ти нам грай гітаро грай Аж забракне тху СОЛО Ти і я віруе боку бал Ти і я і ещь мі трохе жаль Ти і я і така крутка ночь Ти і я і наших вражень ночь А ти нам грай гітаро грай Мелодья плинье в даль А ти нам грай гітаро грай Нек нам шалее бал А ти нам грай гітаро грай І не жалуй струн А ти нам грай гітаро грай Аж забракне тху СОЛО }
Вася
Дякую ! }
Gena98
Дякую. }
Gena98
Дякую. }
AlexFG89
Клас!!! А можна партію для труби?? }
rusdirektor2005
Супер! }
rusdirektor2005
Чудово, дійсно є що згадати... }
Сергій Павлюк
Дякую! }
MFKKM
Дякую!!! }
Fajneva
Читаю сусідню вітку і я теж слухаю і перед очима 90-ті роки,самограї шалаш на вулиці,я молодий і красівий,бо зараз тільки красівий,ну і це таке страхіття кричить на все село,лякаючи собак і котів.Це ж яке музичне виховання треба мати і неповагу до рідної культури,щоб генерувати таке? }
boss1973
Слухаю пісню,а перед очами 90-ті роки, самограйка,шалаш на вулиці...і мені 25) }
Lauragapon
Дякую! }
Vickysia
Дякую !!! }
Сергій Павлюк
Дякую! Згадав 90-ті. Трохи з кодою не так. Але для себе виправив. }
tetianav
Боже, яка чудова пісня. Дякуюза фонограму мінус. СУПЕР. Ви -Прекрасні. }
Vickysia
Дякую !!! }
irisama
Супер! }
Maestro_Vitya
жаль що матюкатись тут не можна }
V07a01lera
Дякую ! }
olegpasicnik
супер круто.... }
Павло Салганюк
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Тарас Кащук
Версія ціква але б мелодію оригінальну б зберегли/ }