Квітка Цісик
Я піду в далекі гори
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Коментарі:
оце бомба! чіпає.... дякую!
Гарна фонограма, проте трошки не схожа з оригіналом. Відсутній авторський перехід на " Дан дан- да-дана-дана- дан" який є у Івасюка і у Квітки , і звідки взявся 3-й куплет, чи це програш?
Легендарне аранжування! скільки ж я його шукала! Дякую тобі Львове)
Спасибо большое за минусовку, искала очень долго именно её, нашла только у вас, без неё віступления не біло бі...спасибо большое))))
це те,від чого душу розриває від почуттів. дякую
Я піду в далекі гори
/муз. і сл.: Володимир Івасюк/
Я піду в далекі гори
На широкі полонини,
І попрошу вітру зворів,
Аби він не спав до днини.
Щоб летів на вільних крилах
На кичери і в діброви
І дізнавсь, де моя мила —
Карі очі, чорні брови.
Приспів:
Мила моя, люба моя,
Світи ясен-цвіт,
Я несу в очах до тебе
Весь блакитний світ.
Я несу любов-зажуру,
Мрію молоду,
І сади цвітуть для мене,
Як до тебе йду.
А як вітер з полонини
Полетіти не захоче,
Все одно знайду дівчину —
Чорні брови, карі очі.
Перейду я бистрі ріки,
І бескиди, і діброви,
І шляхи мені покажуть
Карі очі, чорні брови.
Приспів.
Я піду в далекі гори
На широкі полонини,
І попрошу вітру зворів,
Аби він не спав до днини.
Щоб летів на вільних крилах
На кичери і в діброви
І дізнавсь, де моя мила —
Карі очі... Я пойду в далёкие горы
/муз. и сл:. Владимир Ивасюк/
Я пойду в далёкие горы
На широкие полонины*,
И попрошу ветра из яров,
Чтобы он не спал до дня.
Чтоб летел на вольных крыльях
На кичеры** и в дубравы
И узнал, где моя милая –
Карие очи, чёрные брови.
Припев:
Милая моя, любимая моя,
Свети ясный цвет,
Я несу в глазах к тебе
Весь небесно-голубой свет.
Я несу любовь с печалью,
Молодую мечту,
И сады цветут для меня,
Как к тебе иду.
А как ветер с полонины
Полететь не захочет.
Всё равно найду дивчину –
Чёрные брови, карие очи.
Перейду я быстрые реки,
И ущелья, и дубравы,
И дороги мне покажут
Карие очи, чёрные брови.
Припев.
Я пойду в далёкие горы
На широкие полонины,
И попрошу ветра из яров,
Чтобы он не спал до дня.
Чтоб летел на вольных крыльях
На кичеры и в дубравы
И узнал, где моя милая –
Карие очи…
Примечания:
* - полонина – высокогорное пастбище в Карпатах;
Спасибі велике!!! Мені так подобається ця пісня саме в цьому виконанні. Давно шукала щось подібне. Чому тільки немає кульмінації???
дуже гарно!
жаль, що якість не дуже
Супер!!!
Дякую дуже ))














Коментарі
Strelbitskiy
Шикарна пісня! Дуже дякую!!! }
bakwy
Гарно, дякую! }
bakwy
Бездоганно, щиро дякую! }
bakwy
Anatan & Friends, я прихильник вашої творчості, багато пісень подобаються, респект, але пісня "Цвіте терен", в даній інтерпетації, - це перебір, вибачте. }
bakwy
Пані, Маргарито Яхно, підтримую Ваш коментар. В даній гармонії, від пісні лише назва залишилася. Навіщо так знущатися над піснею. Замініть назву пісні, тоді можливо реакція поціновувачів, не буде критичною? }
Peet Калуцький
Bachigor,задавки такої якості,як правило,не пропускаються на сайт.Але пісня про сьогодення,про нестерпний біль наших матерів.Тому,як виключення з правил,переробив за вас вашу задавку і дозавантажив відео з мінусом.Такі пісні повинні бути в каталозі сайту. }
kroha2001
ДЯКУЮ. }
Гринів Міша
Права клавіша мишки на 3-ри крапочки: буде меню.В ньому вибираємо: зберегти звукові дані як...Натискаємо вже ліву клавішу мишки і відкриється віконце,де Ви хочете зберегти файл.Успіхів! }
krokpavel
Друзі, підкажіть, як скачати плюс, дякую... }
krokpavel
Дякую... цікаво ...мабуть варто спробувати }
arrives
Дякую!!! }
tetianav
Дуже гарна пісня. А за мінус, щиро дякую. }
Сергій Павлюк
Дякую! Гарн пісня. Але Толян, хіба не можна відрізати всі клакання в вступі і в коді? Що видало ШІ то і маємо... Ну... Тої ж роботи... Добре що я вмію це зробити, але ж не всі можуть... }
V07a01lera
Дякую ! }
Radislav
Щира Вам подяка! }
Олександр Головко
Дуже дякую! }
Strelbitskiy
Дякую! }
Strelbitskiy
Дякую! }
Олександр Головко
Дякую друже. Хороший варіант. }
Peet Калуцький
Файл видалено,як такий,який не пройшов модерацію.Порушення Правил Порталу (П.П. 7.15.6) }
Дмитро Багров
Щиро дякую !!! }
mazuryk
Дякую!!! }
tata1735
Щиро дякую !!! }
Sergei22
Щиро дякую !!! }
AnatoliyKV
Дякую! }
AnatoliyKV
Дякую! }
Олександр Головко
Щиро вдячний!!!!! }
olegantonenko
Дякую! }
Вася
ВАЛІЙСЬКИЙ ПЕРЕКЛАД ВСТУП Ти і я віруе боку бал Ти і я і ещь мі трохе жаль Ти і я і така крутка ночь Ти і я і наших вражень ночь А ти нам грай гітаро грай Мелодья плинье в даль А ти нам грай гітаро грай Нет нам шалее бал А ти нам грай гітаро грай І не жалуй струн А ти нам грай гітаро грай Аж забракне тху Ти і я сухамье звеку струн Ти і я нам в бракьне тхул Ти і я і ночь освоні нас Ти і я так шипко бледне час А ти нам грай гітаро грай Мелодья плинье в даль А ти нам грай гітаро грай Нек нам шалее бал А ти нам грай гітаро грай І не жалуй струн А ти нам грай гітаро грай Аж забракне тху СОЛО Ти і я віруе боку бал Ти і я і ещь мі трохе жаль Ти і я і така крутка ночь Ти і я і наших вражень ночь А ти нам грай гітаро грай Мелодья плинье в даль А ти нам грай гітаро грай Нек нам шалее бал А ти нам грай гітаро грай І не жалуй струн А ти нам грай гітаро грай Аж забракне тху СОЛО }
Вася
Дякую ! }