Любовні Історії
Школа
|
|
Опис:
Власний переклад,зроблений спеціально для випускників Соснівської школи №13.
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- Шкільна
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
Школа
1.Двір шкільний, і сміх байдуже
Підхопив самотній вітер,
Безтурботно по калюжах
Босоногі бродять діти.
Каруселі на подвір»ї
Вже давно не нас гойдають,
Роки швидко пролетіли,
І ми школу покидаєм.
П-В:
А записки із дитинства знову линуть голубками,
І нагадують про школу, і турбують мою пам»ять,
Рідні голоси учителів тепер здалека чую,
Боляче мені без тебе,школо,школо,я сумую.
2.Ми зростали,ми навчались,
Живучи в обіймах школи,
Але роки пролітали-
Продзвенів останній дзвоник.
Двері в вересні відчиниш,
Але нам вже там не бути,
Плин життя ніяк не спиниш,
Все назад не повернути.
3.Моє серце біль тривожить,
Дзвоник твій картає душу,
А у вересні я зошит
Завести новенький мушу
Запишу дитячі мрії,
Що у школі залишились,
Все вернуть нема надії...
Як ми швидко розлетілись.
Плюсовий запис
Коментарі:
Щиро вдячна за хорошу пісню і вдалий переклад!!!
Дуже дякую за гарний текст!
Дайте будьласка +
дайте плюс
Дякую за гарний переклад.
Не знала, що є український варіант цієї пісні!! Супер!!Дякую!!!
Як душевно! Ніби це справді пісня з українським текстом, а не навпаки.Професійно.Дякую.
А як плюс скачати можна?
справді,супер-супер!!! спасибі величезне!
Дякую за переклад!
Класна пісня! Переклад суперовський! Дуже дякую!!!
Підкажіть будь-ласка як скачати мінус.Коли скачую звучить бек- вокал російською.Дякую.
чому неможливо плюс скачати?
Добрий день! Скиньте, будь ласка, плюсовий запис. nataliya_zarovenna@ukr.net Дякую!
скільки плюс будь ласка
Дякую
Скиньте плюсовий запис, будь ласка.
Скиньте, будь ласка, плюс. annagoliba@gmail.com
Гарна мінусовка,можна плюс yulia.yulechka.tishenko@gmail.com
Як скачати плюс
Доброго дня, можно плюс strelec199225@gmail.com
Доброго ранку. Поділіться будь ласка плюсовим записом n654987987@gmail.com
Дякую.
Добрий день. Дуже потрібен плюс цієї пісні, поділіться, будь ласка.
vitatanaa72@gmail.com
Як скачати плюс?
Як скачати плюс?
Напишіть , будь ласка, як отримати плюс? galina.vinnithuk@gmail.com
Як скачати плюс ?
Поділіться,будь ласка, плюсом пісні. vinnik1988@ukr.net
як скачати плюс
як скачати плюс пісні?
Коментарі
Howplay39
Чомусь на тон вище оригінала.Прийдеться опускати. але дякую! }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
V07a01lera
Дякую ! }
alex_2011
Файно! }
Анатолій Паламарчук
ДЯКУЮ !!! }
Анатолій Паламарчук
ДЯКУЮ !!! }
Анатолій Паламарчук
ДЯКУЮ !!! }
Kristi155
Доброго вечора. Можливо хтось має мінус "Тютюновий туман" без беку? }
Strelbitskiy
Дякую !!! }
Strelbitskiy
Дякую !!! }
Анатолій Паламарчук
ДЯКУЮ !!! }
Kul1k_Fed1r
Дякую...!!! }
Shurik 1
Дякую! }
mixa_732
4500 }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
aleksandr61
Дякую }
adiahenko
Дякую !!! }
mixa_732
МОТРУК ДЕ ТИ ЇХ ПОНАЗБИРУВАВ .ОТ ВОЛОДЬКА }
yaroda
Дякую }
yaroda
Дякую }
mixa_732
ШИКАРНО! АЛЕ Ж В НАС ВЖЕ ПРИВИКЛИ ЗАРУБІЖНІ ХІТИ......ЄВРОСОЮЗ ЇБ.....Й... }
Radislav
Дякую! }
Radislav
Дякую Вам! }
Radislav
Щира Вам подяка! }
mixa_732
1200ГР. }
Wolodimir Yavorskiy
ДЯКУЮ! }
olegantonenko
Дякую!!! }
olegantonenko
Дякую! }
muroslav_lax29
Дякую! }
muroslav_lax29
Давай ми не будем кричати людям Як сильно любим, ми ж просто любим Давай ми не будем робити сцени й бурі Давай не будем брехати всім, що вільні Пускати по венах вогні й сирени Немає сенсу в нас своя залежність Ти кусаєш міцно, я колю, навіщо? Задаю питання: невже це наша вічність? Ти не можеш бути і не відпустиш Ковтнув отрути і падаю у твої пути І я здаюсь і падаю в твої руки Знаю, що не відпустиш - Тримаєш міцно мене А я здаюсь і падаю в твої руки Ти мене не відпустиш - Тримаєш міцно мене у собі, А я тобі здаюсь… Давай ми не будем, давай без цих ілюзій Що ще себе шукаєм - ми все про себе знаєм Давай ти не будеш ставити знов під сумнів Усе, що я сказав - так ніби я казкар Давай я не буду поливати знов на тебе брудом Він не твій - пробач, я не хотів Сідати в ракету і летіти десь далеко в небо Немає сенсу - ти моя планета… І я здаюсь і падаю в твої руки Знаю, що не відпустиш - Тримаєш міцно мене А я здаюсь і падаю в твої руки Ти мене не відпустиш - Тримаєш міцно мене у собі, А я тобі здаюсь І падаю, падаю, падаю Падаю, падаю, падаю Падаю в руки твої, як дитина мала Падаю, падаю, падаю Як дитина мала, як дитина мала Давай ми не будем кричати людям Як сильно любим - ми ж просто любим }