Пан Кубік- Анатолій Антонішен - Коляда Карнавал / Деталі Запису / minus.lviv.ua — Українські мінусовки
Допомогти порталу
Архів конкурсів
Конкурс вокалістів

Результати

Учасників: 58
Shure SM58SE
Міkpoфoh RODE BROADCASTER
Кoндeнcaтopний mіkpoфoн FZONE BM-800 KIT
YAMAHA P-125 (WH)
CORT CR300 (Aged Vintage Burst)
Елekтpoгітapa CORT CR100
Цифpoвe піaнінo YAMAHA ARIUS YDP-145
Стyдійhий kohдehcaтophий mіkpoфoh RODE NT1 KIT
SHURE SM7B

Пан Кубік- Анатолій Антонішен

Коляда Карнавал

Тип файлу:
Аудіо
Бітрейт:
320
Розмір файлу:
10.2 МБ
Тривалість:
04:28
Мінусовку додав:

Анатолій Антонішен

1 Грудня 2018


Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися

Загальний рейтинг 104 (Голосів: 2)

Додаткові дані:
Темп :
Помірна
Виконується:
Соло
Стать :
Будь яка
Властивості:
Належить до жанрів:
Ор+бэк.
Текст пісні:

Текст песни «Анатолий Антонишен - Коляда (Ayur Tsyrenov)»

Щедрий вечір добрий вечір добрим людям на здоров'я
Сію сію засіваю вашу хату не минаю
Новий рік на порігa
Прилетіла ластівочка стала собі щебетать
Господаря викликати з новим роком привітать
Сипить сніг на поріг

Приспів:
Коляда коляда новорічна коляда
З новим роком Украіну я вітаю
Коляда коляда Украіна молода
Щастя радості і миру вам бажаю

Вийди вийди господарю подивися на кошару
І щоб рік цей молодий вам був кращий за старий
Новий рік на поріг
Щедрий вечір добрий вечір добрим людям на здоров'я
З Новим роком йду до хати всю родину привітати
Сипить сніг на поріг

Приспів:
Коляда коляда новорічна коляда
З новим роком Украіну я вітаю
Коляда коляда Украіна молода
Щастя радості і миру вам бажаю

Коляд коляд колядниця добра з маком паляниця
А мороз за ніс щипає та щедрівка зігріває
В новий рік на поріг
Друзів зичимо багато щоб у будні та на свято
Ваші гнулися столи щоб здорові всі були
Новий рік на поріг

Приспів:
Коляда коляда новорічна коляда
З новим роком Украіну я вітаю
Коляда коляда Украіна молода
Щастя радості і миру вам бажаю

======================================

Перевод

Это из моего детства в старом пыльном сундуке
Залежалась в нафталине сказка та что снится мне
Снится мне в моём сне
В сказку двери я открою и возьму с собой друзей
И внезапно мы ворвёмся в мир танцующих огней
В мир огней и теней

Припев:
Карнавал карнавал новогодний карнавал
В ритме сказочного танца я летаю
Карнавал карнавал новогодний карнавал
Счастья радости и мира вам желаю

Маскарадные костюмы стали слишком нам малы
В наш последний карнавал были мы так влюблёны
Были мы так молоды
Позабыв про всё на свете про былые времена
Сходим мы с ума как дети веселимся до утра
До утра как детвора

Припев:
Карнавал карнавал новогодний карнавал
В ритме сказочного танца я летаю
Карнавал карнавал новогодний карнавал
Счастья радости и мира вам желаю

Но ворвалось в окна утро погасив собой огни
Лишь оставив нам на память эту ночь как сладкий миг
Сладкий миг для нас двоих
В сказку двери я закрою и друзья уйдут со мной
Но однажды в зимний вечер все мы встретимся с тобой
Мы с тобой друг родной

Припев:
Карнавал карнавал новогодний карнавал
В ритме сказочного танца я летаю
Карнавал карнавал новогодний карнавал
Счастья радости и мира вам желаю

track id: #384504

Звантажити аудіо (+)
Додати в Twitter

Коментарі:

Український текст у 100 разів кращий. Дякую автору! А аранжування Циренова Аюра мені подобаються, на "АГЕНСТВІ" багато його робіт. Дякую!


це теж саме що я закинув чуть швидше


Чудовезно!)) Дякую!


Дякую!


скажіть будь ласка де знайти плюс