Пан Кубік- Анатолій Антонішен
Коляда Карнавал
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Належить до жанрів:
- Ор+бэк.
Текст пісні:
Текст песни «Анатолий Антонишен - Коляда (Ayur Tsyrenov)»
Щедрий вечір добрий вечір добрим людям на здоров'я
Сію сію засіваю вашу хату не минаю
Новий рік на порігa
Прилетіла ластівочка стала собі щебетать
Господаря викликати з новим роком привітать
Сипить сніг на поріг
Приспів:
Коляда коляда новорічна коляда
З новим роком Украіну я вітаю
Коляда коляда Украіна молода
Щастя радості і миру вам бажаю
Вийди вийди господарю подивися на кошару
І щоб рік цей молодий вам був кращий за старий
Новий рік на поріг
Щедрий вечір добрий вечір добрим людям на здоров'я
З Новим роком йду до хати всю родину привітати
Сипить сніг на поріг
Приспів:
Коляда коляда новорічна коляда
З новим роком Украіну я вітаю
Коляда коляда Украіна молода
Щастя радості і миру вам бажаю
Коляд коляд колядниця добра з маком паляниця
А мороз за ніс щипає та щедрівка зігріває
В новий рік на поріг
Друзів зичимо багато щоб у будні та на свято
Ваші гнулися столи щоб здорові всі були
Новий рік на поріг
Приспів:
Коляда коляда новорічна коляда
З новим роком Украіну я вітаю
Коляда коляда Украіна молода
Щастя радості і миру вам бажаю
======================================
Перевод
Это из моего детства в старом пыльном сундуке
Залежалась в нафталине сказка та что снится мне
Снится мне в моём сне
В сказку двери я открою и возьму с собой друзей
И внезапно мы ворвёмся в мир танцующих огней
В мир огней и теней
Припев:
Карнавал карнавал новогодний карнавал
В ритме сказочного танца я летаю
Карнавал карнавал новогодний карнавал
Счастья радости и мира вам желаю
Маскарадные костюмы стали слишком нам малы
В наш последний карнавал были мы так влюблёны
Были мы так молоды
Позабыв про всё на свете про былые времена
Сходим мы с ума как дети веселимся до утра
До утра как детвора
Припев:
Карнавал карнавал новогодний карнавал
В ритме сказочного танца я летаю
Карнавал карнавал новогодний карнавал
Счастья радости и мира вам желаю
Но ворвалось в окна утро погасив собой огни
Лишь оставив нам на память эту ночь как сладкий миг
Сладкий миг для нас двоих
В сказку двери я закрою и друзья уйдут со мной
Но однажды в зимний вечер все мы встретимся с тобой
Мы с тобой друг родной
Припев:
Карнавал карнавал новогодний карнавал
В ритме сказочного танца я летаю
Карнавал карнавал новогодний карнавал
Счастья радости и мира вам желаю
track id: #384504
Коментарі:
Український текст у 100 разів кращий. Дякую автору! А аранжування Циренова Аюра мені подобаються, на "АГЕНСТВІ" багато його робіт. Дякую!
це теж саме що я закинув чуть швидше
Чудовезно!)) Дякую!
Дякую!
скажіть будь ласка де знайти плюс









Останні коментарі
Peet Калуцький: Неякісна задавка:недодавлений голос,"плаваючі" частоти. Файл видалено,як такий,який не пройшов модерацію.
Singer1007: Дякую????
Singer1007: Дякую????
altoch: Вишивала мати солов,ї, Та й забула та й забула вишила гаї Солов,ї злетіли а куди, Забіліли забіліли снігом рушники Приспів. Соловейки соловейки солов,ї Не летіть ви не летіть ви у гаї А зимуйте а зимуйте в рушниках Бо зима чекає у гаях.(2)р. Вишивала мати солов,ї Та й забула та й забула вишила гаї Що ж ви наробили там сніги Повертайте повертайте літо в рушники Приспів. Програш. Вишивала мати солов,ї Та й забула та й забула вишила гаї Забуяло літо в рушниках Заспівали заспівали птахи у гаях. Приспів.
mila7: Щиро дякую. Скиньте посилання на плюс
dima13131: сюди
Strelbitskiy: ...хоча, його, мабуть, не існує... Дякую за мінус!
Strelbitskiy: Якщо можна, закиньте, будь ласка, плюс цього варіанту. Подобається...
Peet Калуцький: Jordzh, музика — це справа смаку і вона завжди сприймається індивідуально. Шкода, що цей трек вам не сподобався.Якщо справа лише у тривалості треку,то погодьтесь,Тарас має право на своє бачення свого ж аранжування,всім не вгодиш,в таких випадках краще проходити повз мовчки.Тим більше,гадаю,що Тарас й гадки не має,що з його виконання наживо будуть робити мінус.
Jordzh: Абсурд Нагурського на 7.12 мало що бракує до 7 .40.
Сергій Будь: Супер ! Дякую !
Вася: дякую !
Вася: дякую !
Aleksandriks: гарно
Aleksandriks: супер!
viktor64: Дякую!
CRUT: Дякую!
Анатолій Паламарчук: ДЯКУЮ !!!
Анатолій Паламарчук: ДЯКУЮ !!!
Анатолій Паламарчук: ДЯКУЮ !!!
Анатолій Паламарчук: ДЯКУЮ !!!
vitaliykonishyk: Дякую а нема чоловічої версії?
olegantonenko: Дякую!
IGORMUZ64: Дякую!
Анатолій Паламарчук: ДЯКУЮ !!!
Анатолій Паламарчук: ДЯКУЮ
mazuryk: Дякую!!!
Lana_Clair: Плюсовий запис не той))
Compozitor: Плюсовка не та пісня.
SHURA0005: 1.Коли ми удвох-довкола усе оживає І птахи литять курличуть до нас звисоти А серце моє немов би воно завмирає І все це тому, що поруч зі мною лиш ти А серце моє немов би воно завмирає І все це тому, що поруч зі мною лиш ти Приспів Ти любов моя ти душа моя/ Не можу тебе не любити/ Ти краса моя, ти весна моя./ Для тебе лиш хочеться жити./2р. 2.Коли ми удвох до нас посміхаються зорі І хоч би одну я хочу тобі принести. А місяць пливе в очах твоїх тоне як в морі І все це тому, що поруч зі мною лиш ти А місяць пливе в очах твоїх тоне як в морі І все це тому, що поруч зі мною лиш ти Приспів. Програш 3. Коли ми удвох не гаснуть всі зорі до ранку А місяць без нас не хоче за обрій піти А сонце траву купає в ранковім серпанку І все це тому, що поруч зі мною лиш ти А сонце траву купає в ранковім серпанку І все це тому, що поруч зі мною лиш ти