Солнцева Світлана
Прощавальна дитсадочку
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Тематика:
- для випуску в дитячому садку
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
- Дитяча
Текст пісні:
Солнцева Світлана
Прощавальна дитсадочку
1. Малятами в садочок, у затишний куточок
У ранні свої роки прийшли ми в перший раз.
Хлоп’ята, як зайчата та лялечки-дівчата -
Такими назавжди ми залишимось для вас,
Такими назавжди ми залишимось для вас…
приспів:
Скоро нас на урок шкільний покличе дзвінок
Та продзвонить дзвінко-дзвінко і підемо в школу.
Дитсадочок, прощавай і за все нас вибачай.
Ми, як пташки, полетімо з гніздечка рідного.
2. Майданчик в дитсадочку у квітах буде влітку.
Та іншім малюкам тут гратись залюбки.
Сміється наш садочок від сонячного світла .
Таким його веселим запам’ятаєм ми.
У всіх такі обличчя, ласкаві, такі рідні.
Яскравими очами ми дивимось на вас.
Та будете нам сниться завжди усі такими.
Ви назавжди у серці залишитесь у нас,
Ви назавжди у серці залишитесь у нас…
приспів
програш
приспів
Плюсовий запис
Коментарі:
Скажіть, як скачати плюс,дякую.
Напишіть на Ivangap@mail.ru
пісня дуже зворушлива і красива,справжня лірика,велике спасибі,переклад нормальний
irina_b, А хто з шестирічок заспіває цю пісню?
Диапазон сі-бемоль малої октави - до-дієз другої.
Сама Тьотя, яка співає, уже душиться на до-дієзі.
Буду дуже Вам вдячна за плюс на ел.адресу inna.nepsha@yandex.ua
скиньте , будь-ласка ссилку на плюс Солнцева Світлана
Прощавальна дитсадочку ДЯКУЮ
Гарна пісня, гарний переклад, але я пропоную в першому рядочку приспіву замінити слово "покличе" на "погука", так слова будуть краще лягати на музику.
Буду дуже Вам вдячна за плюс на ел.адресу viktosha77@ukr.net
Будь ласка, скиньте українською мовою плюс цієї пісні lsherbina@ua.fm. Дякую
Буду дуже вдячна за плюс на адресу viluraulana@gmail.com
Дякую за пісню. Ось трохи підкоригував попередній текст:
Малятами в садочок, у затишний куточок
У ранні свої роки прийшли ми в перший раз.
Хлоп’ята, як зайчата та лялечки-дівчата -
Такими ми назавжди залишимось для вас,
Такими ми назавжди залишимось для вас…
Приспів: Скоро нас на урок погука шкільний дзвінок,
Залунає дзвінко-дзвінко і підем до школи.
Дитсадок, прощавай і за все нас вибачай.
Не забудемо тебе ми у житті ніколи.
Майданчик в дитсадочку у квітах буде влітку.
Та інші дітлахи тут будуть гратись залюбки.
Сміється наш садочок від сонячного світла,
Його таким веселим запам’ятаєм ми.
У всіх такі обличчя, ласкаві, милі, рідні.
Яскравими очима ми дивимось на вас.
І будете нам снитись завжди лише такими.
Такими ви назавжди залишитесь для нас,
Такими ви назавжди залишитесь для нас…
Приспів:
Програш.














Коментарі
AnatoliyKV
Дякую! }
AnatoliyKV
Дякую! }
Олександр Головко
Щиро вдячний!!!!! }
olegantonenko
Дякую! }
Вася
ВАЛІЙСЬКИЙ ПЕРЕКЛАД ВСТУП Ти і я віруе боку бал Ти і я і ещь мі трохе жаль Ти і я і така крутка ночь Ти і я і наших вражень ночь А ти нам грай гітаро грай Мелодья плинье в даль А ти нам грай гітаро грай Нет нам шалее бал А ти нам грай гітаро грай І не жалуй струн А ти нам грай гітаро грай Аж забракне тху Ти і я сухамье звеку струн Ти і я нам в бракьне тхул Ти і я і ночь освоні нас Ти і я так шипко бледне час А ти нам грай гітаро грай Мелодья плинье в даль А ти нам грай гітаро грай Нек нам шалее бал А ти нам грай гітаро грай І не жалуй струн А ти нам грай гітаро грай Аж забракне тху СОЛО Ти і я віруе боку бал Ти і я і ещь мі трохе жаль Ти і я і така крутка ночь Ти і я і наших вражень ночь А ти нам грай гітаро грай Мелодья плинье в даль А ти нам грай гітаро грай Нек нам шалее бал А ти нам грай гітаро грай І не жалуй струн А ти нам грай гітаро грай Аж забракне тху СОЛО }
Вася
Дякую ! }
Gena98
Дякую. }
Gena98
Дякую. }
AlexFG89
Клас!!! А можна партію для труби?? }
rusdirektor2005
Супер! }
rusdirektor2005
Чудово, дійсно є що згадати... }
Сергій Павлюк
Дякую! }
MFKKM
Дякую!!! }
Fajneva
Читаю сусідню вітку і я теж слухаю і перед очима 90-ті роки,самограї шалаш на вулиці,я молодий і красівий,бо зараз тільки красівий,ну і це таке страхіття кричить на все село,лякаючи собак і котів.Це ж яке музичне виховання треба мати і неповагу до рідної культури,щоб генерувати таке? }
boss1973
Слухаю пісню,а перед очами 90-ті роки, самограйка,шалаш на вулиці...і мені 25) }
Lauragapon
Дякую! }
Vickysia
Дякую !!! }
Сергій Павлюк
Дякую! Згадав 90-ті. Трохи з кодою не так. Але для себе виправив. }
tetianav
Боже, яка чудова пісня. Дякуюза фонограму мінус. СУПЕР. Ви -Прекрасні. }
Vickysia
Дякую !!! }
irisama
Супер! }
Maestro_Vitya
жаль що матюкатись тут не можна }
V07a01lera
Дякую ! }
olegpasicnik
супер круто.... }
Павло Салганюк
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Сергій Павлюк
Дякую! }
Тарас Кащук
Версія ціква але б мелодію оригінальну б зберегли/ }