Playboys
Я в це не вірю
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю
Оту дівчину - в зеленім гаю
Вуста червоні та очі чорні
Що вкрала серце навіки моє
------------------------------
Вечеря, поцілунок і вино сухе
Палке кохання і плаття легке
Букет троянд, обручка золота
Тепер коханна ти на вік моя
------------------------------
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю/
Оту дівчину - в зеленім гаю/
Вуста червоні та очі чорні /
Що вкрала серце навіки моє / 2 р.
Програш
--------------------------------
Вечеря, поцілунок і вино сухе
Палке кохання і плаття легке
Букет троянд, обручка золота
Тепер коханна ти на вік моя
--------------------------------
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю/
Оту дівчину - в зеленім гаю/
Вуста червоні та очі чорні /
Що вкрала серце навіки моє / 2 р.
Програш
---------------------------------
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю/
Оту дівчину - в зеленім гаю/
Вуста червоні та очі чорні /
Що вкрала серце навіки моє / 2 р.
Коментарі:
Дякую де можна плюс скачати
Актуальне питання: Плюс???
То опечатка чи так задумано? Куплет повторюється два рази один і той же.
можливо хтось зможе придумати кращий текст , буду дуже вдячний)))
Playboys - Я В ЦЕ НЕ ВІРЮ
Приспів(00.15)А я не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє.
(00.29) Вечеря, поцілунок і вино сухе,
Палке кохання і плаття легке.
Букет троянд, обручка золота,
Тепер коханна ти на вік моя.
Приспів-2р.(00.45)Я в це не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє,
Програш(01.41)
Вечеря, поцілунок і вино сухе,
Палке кохання і плаття легке.
Букет троянд, обручка золота,
Тепер коханна ти на вік моя.
Приспів-2р.(01.56)Я в це не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє,
Програш
Приспів-2р.(02.41)(02.59)А я не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє,
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне
[Звротка 1]
Коляцья, бузяк, вино, презент, букет руж
Такей шукалем, не моглем споткаць, цуж
Гуры, Хавае и Мазуры былы теж
Сам в то не вежен, же я хцен юж йон мець
[Рефрен]
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне / x2
[Звротка 2]
А тераз тылько пшинесь, подай, куп люб везь
Мяло быць цудне и так пенкне ест
Кохам йон за то и юж инней не хцен мець
Бо з такон дамон жиць по просту хцен
[Рефрен]
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне / x2
[Рефрен]
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне / x2
Дякую!!!
Правильно Гурт Маріанна (РЕМИ Львів) . Вчіть польську... так цікавіше співати...
Playboys - Ja W To Nie Wierze.mp3
https://turbobit.net/26p1i5dkn7ti.html
https://hitfile.net/1v2O7Mn
Хлопці, без образ, але якби поляк прочитав ту транскрипцію то певно сам би нічого не зрозумів....ну хоч слухайте як в пісні слова правильно звучать....
Дякую за класний переклад.
Дякую!
Дякую!










Останні коментарі
V07a01lera: Дякую !
Belelya: Дякую!
Howplay39: Дякую дуже але високо
shynrilama: Дуже дякую!!!Можливо маєте ноти?
shynrilama: Дякую!!!
Гринів Міша: «Життя летить» Дмитро Волканов. Слова і музика:Дмитро Волканов. Програш. 1.Життя летить і час проходить, Шукаю сенс,та не знайду. Лише любов за мною ходить На щастя,чи на біду..,на щастя,чи на біду. Приспів: Подарували небеса тебе мені, Тепер без тебе кожен день як у вогні. Подарувало синє небо очі ті, Які не можу я забути,не можу,ні! І хай навколо розквітається весна, Та не моя,на жаль,ти більше не моя. Колись знайшов тебе в блакитній вишині, Зі мною ти,чи ні? 2.Життя летить,крізь нас минає, Цілують хвилі кораблі. Лише любов мене тримає На цій жорстокій землі,на цій шаленій землі.О-о! Приспів: Подарували небеса тебе мені, Тепер без тебе кожен день як у вогні. Подарувало синє небо очі ті, Які не можу я забути,не можу,ні! І хай навколо розквітається весна, Та не моя,на жаль,ти більше не моя. Колись знайшов тебе в блакитній вишині, Зі мною ти,чи ні? Програш. Приспів: (2-га частина). …І хай навколо розквітається весна, Та не моя на жаль,ти більше не моя. Колись знайшов тебе в блакитній вишині, Зі мною ти,чи ні? Coda.
shynrilama: Дякую за чудові мінуса для акордеона!!!
SergioBrat: Дякую
Людмила Мамчур: Знову тебе стрічаю я Наче синицю в саду І радість душі зачаяну До тебе, кохана, знайду Знову тебе покличу я Через розлуки й літа Шлях нам зорею помічено До тебе, любове святаКохання Приспів: Зорепад, зорепад Над землею зорепад А кажуть, що - пора кохання Зелен сад, зелен сад Засвітився в зорях сад Неначе цвіт мого жадання Знову тебе голублю я В мріях своїх молодих Все, що ми серцем любимо В наших надіях земних Знову в тобі воскресну я Мов калиновий вогонь Де зорі, вчаровані веснами Упали до наших долонь Приспів: (2) Зорепад, зорепад Над землею зорепад А кажуть, що - пора кохання Зелен сад, зелен сад Засвітився в зорях сад Неначе цвіт мого жадання Програш Приспів : Зорепад, зорепад Над землею зорепад А кажуть, що - пора кохання Зелен сад, зелен сад Засвітився в зорях сад Неначе цвіт мого жадання Зелен сад, зелен сад Засвітився в зорях сад Неначе цвіт мого жадання
sergeypopadyk: Хто ще користується таким нафталіном?
ogorodnikviktor: https://www.youtube.com/watch?v=G95R9dr5aEM
kampazitor: Дякую!
boss1973: Щось дуже схожа на Петросова-Кайфуєм )
Fikret: Дякую!
Fikret: Дякую!
Роман Хижняк: Дякую!
Роман Хижняк: Дякую!
Петро Шмідт: дякую
Aleksandriks: супер!
V07a01lera: Дякую !
V07a01lera: Дякую !
Peet Калуцький: Файл видалено,як такий,який не пройшов модерацію.
Вася: Дякую!
OLEX12: Дяка!
Петро Шмідт: дякую
Петро Шмідт: дякую
Dozuk1966: Файно !!! а без бек
Konovalst: Дякую вам,і попросив би версію без беків (якщо маєте таку змогу звісно)
Dozuk1966: Файно !!! а без бек
V07a01lera: Дякую !