Playboys
Я в це не вірю
|
|
Для того щоб звантажувати записи, необхідно увійти або зареєструватися
Додаткові дані:
- Темп :
- Помірна
- Виконується:
- Соло
- Стать :
- Будь яка
- Властивості:
Текст пісні:
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю
Оту дівчину - в зеленім гаю
Вуста червоні та очі чорні
Що вкрала серце навіки моє
------------------------------
Вечеря, поцілунок і вино сухе
Палке кохання і плаття легке
Букет троянд, обручка золота
Тепер коханна ти на вік моя
------------------------------
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю/
Оту дівчину - в зеленім гаю/
Вуста червоні та очі чорні /
Що вкрала серце навіки моє / 2 р.
Програш
--------------------------------
Вечеря, поцілунок і вино сухе
Палке кохання і плаття легке
Букет троянд, обручка золота
Тепер коханна ти на вік моя
--------------------------------
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю/
Оту дівчину - в зеленім гаю/
Вуста червоні та очі чорні /
Що вкрала серце навіки моє / 2 р.
Програш
---------------------------------
Приспів
Я в це не вірю - що так кохаю/
Оту дівчину - в зеленім гаю/
Вуста червоні та очі чорні /
Що вкрала серце навіки моє / 2 р.
Коментарі:
Дякую де можна плюс скачати
Актуальне питання: Плюс???
То опечатка чи так задумано? Куплет повторюється два рази один і той же.
можливо хтось зможе придумати кращий текст , буду дуже вдячний)))
Playboys - Я В ЦЕ НЕ ВІРЮ
Приспів(00.15)А я не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє.
(00.29) Вечеря, поцілунок і вино сухе,
Палке кохання і плаття легке.
Букет троянд, обручка золота,
Тепер коханна ти на вік моя.
Приспів-2р.(00.45)Я в це не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє,
Програш(01.41)
Вечеря, поцілунок і вино сухе,
Палке кохання і плаття легке.
Букет троянд, обручка золота,
Тепер коханна ти на вік моя.
Приспів-2р.(01.56)Я в це не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє,
Програш
Приспів-2р.(02.41)(02.59)А я не вірю що так кохаю,
Оту дівчину в зеленім гаю.
Вуста червоні та очі чорні,
Що вкрала серце навіки моє,
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне
[Звротка 1]
Коляцья, бузяк, вино, презент, букет руж
Такей шукалем, не моглем споткаць, цуж
Гуры, Хавае и Мазуры былы теж
Сам в то не вежен, же я хцен юж йон мець
[Рефрен]
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне / x2
[Звротка 2]
А тераз тылько пшинесь, подай, куп люб везь
Мяло быць цудне и так пенкне ест
Кохам йон за то и юж инней не хцен мець
Бо з такон дамон жиць по просту хцен
[Рефрен]
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне / x2
[Рефрен]
Я в то не вежен, я хыба плонен
Такон дзевчинен хцен мець за жонен
Уста червоне и очи чарне
Ведзялем, она серце ми скрадне / x2
Дякую!!!
Правильно Гурт Маріанна (РЕМИ Львів) . Вчіть польську... так цікавіше співати...
Playboys - Ja W To Nie Wierze.mp3
https://turbobit.net/26p1i5dkn7ti.html
https://hitfile.net/1v2O7Mn
Хлопці, без образ, але якби поляк прочитав ту транскрипцію то певно сам би нічого не зрозумів....ну хоч слухайте як в пісні слова правильно звучать....
Дякую за класний переклад.
Дякую!
Дякую!














Коментарі
Valentin007
Супер. Круто! Молодець!!! Подякував!!! }
380972973034
Браво }
muroslav_lax29
Дякую!!! Ще би з Беком... }
Andrii2212
дякую! }
olegantonenko
Щиро дякую! }
Kaban87
Я так чекав, тебе чекав, Що сни здійснилися. Мені вуста, твої вуста Ночами снилися. Щоб ми зустрілися в житті Під цими зорями, Назвавши їх на самоті Своїми долями... Сама любов для нас обох Той час зазначила.. Ти на долонях рук своїх Мене побачила.. Зійшлись дві лінії в одну Дорогу зоряну... Як два струмка в одну ріку, Дощами сховану... Я ніколи нікому тебе не віддам, Хочу бачити, чути, любити щодня... Я ніколи нікого ще так не кохав, Я так довго, так довго на тебе чекав... Я завжди серцем відчував, Що ми зустрінемось. І вже нікуди від надій та мрій Не дінемось. Нам мало Всесвіту з тобою, Мало вічності. Для наших чистих почуттів, для їх чарівності... Я ніколи нікому тебе не віддам, Хочу бачити, чути, любити щодня... Я ніколи нікого ще так не кохав, Я так довго, так довго на тебе... Програш Я ніколи нікому тебе не віддам, Хочу бачити, чути, любити щодня... Я ніколи нікого ще так не кохав, Я так довго, так довго на тебе чекав... }
Іван Поліщук
Крутооооооо...Дякую }
Nik19910904
Божественно }
VNikitin
Дякую! }
olegantonenko
Дякую! }
olegantonenko
Дякую! }
ktv30
ФАЙНЕНЬКО }
sa1957
Дякую! }
sa1957
Дякую! }
sa1957
Дякую! }
Вася
пісня до душі ДЯКУЮ ! }
Алекс Сокол
Дякую, сподобалось! }
bakwy
Дякую! }
Billka
Дякую!* }
Billka
Дякую!* }
Billka
Дякую! }
Billka
Дякую! }
Billka
Підтримую!Слава Україні! Героям слава!!! }
Павло Салганюк
Дякую! }
valerikKovalchuk
Дякую! }
valerikKovalchuk
Дякую! }
Gena98
Дякую. }
Gena98
Дякую. }
Gena98
Дякую. }
Gena98
Дякую. }